俄罗斯民歌:草原
译配:庄德之 方羽
茫茫大草原,路途多遥远, 有个马车夫,将死在草原.
车夫挣扎起,拜托同路人, 请你埋葬我,不必记仇恨.
请把我的马,交给我爸爸,再向我妈妈,安慰几句话.
转告我爱人,再不能相见,这个订婚戒指,请你交还她.
文案:
俄罗斯民歌一向以其优美的旋律,丰富的内容和深沉的风格而著称于世,有历史和传奇歌曲,革命歌曲,日常生活与爱情歌曲以及茨冈民歌,《草原》是大草原车夫的咏唱,歌曲感伤,悲凉,同时告诉我们每个人都应该有担当苦难的勇气。
这首歌是一部苏联电影里的插曲,但什么电影忘了!
支持一下感觉挺不错的