各位英语高手,帮我翻译一下,这是什么意思?

2024-12-03 23:20:22
推荐回答(4个)
回答1:

我觉得应该是:5 January i am going to start training and running. 意思是从一月5日 开始,我准备开始训练(锻炼)和跑步。后一句是说就像以往一样(具体时间是指元旦以前)
大纲是:我从1月5 日开始,就会像元旦以前那样坚持锻炼和跑步

回答2:

1月5号起我就要开始训练跑步,到新年前没一天都要(练习)。

英文改正一下应该是:On January 5, I'm starting training and running! Such as you practice every day before New Year.

回答3:

一月五号我开始恢复训练和跑步,就像元旦之前每天都做得那样。

回答4:

一如年前,我从一月五日重新开始训练和跑步