粤语中“这么”是“口甘”,那“那么”是什么?

2024-11-22 12:26:13
推荐回答(3个)
回答1:

"这 那 这么 那么"都是神敬侍"咁",如,这样:咁样.那怎么办:咁稿举点算好.那(这)么贵啊:咁贵啊
另外,这个:呢个.那个:果个
粤语"么"只放在句末当游吵助词

回答2:

粤语不区分“这么”“那么”,都是“咁”.

回答3:

在粤语中,“那么”通常被说成“汪启咁样”(gam yang)。“咁样”是一个常见的短语,用来表示“那样”、“如此”、“如此这般”,可以用来描述某种情况或事情的方式或样子。例如:“咁样困衡如嘅情况我哋要咁样处理先好?(这样的情况我们拦戚要怎样处理才好?)”