请德语好的帮忙讲以下文字翻译成德文,请尽可能地符合原文,尽量严谨和得体,拜托了!谢谢!

2024-11-22 07:06:42
推荐回答(5个)
回答1:

Es ist mein Glück, so einen lustigen und ehrlichen Freund wie Dich kennen zu lernen! Yanni ist mein Lieblingsmusiker, er ist auch der erste Musikmeister, der Konzerte in der Verbotenen Stadt und im Taj Mahal halten konnte! Dies ist das Album des Konzertes in der Verbotenen Stadt. Ich empfehle das Stück Nightingale, das die Nacht der Verbotenen Stadt als Hintergrund hat. Die wohlklingende Melodie hört sich an, als ob jemand nachts mit der Nachtigall in der Verbotenen Stadt flüstert. Ich glaube, dass Du es auch mögen wirst! Ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag!

回答2:

Es freut mich, so einen lustigen und aufrichtigen Freund wie Dich kennen zu lernen! Yanni ist mein Lieblingsmusiker, er ist auch der erste Musiker, der Konzerte in der Verbotenen Stadt und im Taj Mahal halten konnte! Dies ist das Album des Konzertes in der Verbotenen Stadt. Ich empfehle das Stück Nightingale,dessen Hintergrund die Nacht der Verbotenen Stadt ist. Die wohlklingende Melodie hört sich an, als ob jemand nachts mit der Nachtigall in der Verbotenen Stadt flüsterte. Ich glaube, es gefällte Dir auch! Ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag!

回答3:

Um zu wissen, wie Sie eine lustige und aufrichtiger Freund, ich fühle mich sehr glücklich! Yanni ist meine Lieblings-Musiker ist er auch das erste Potential und das Taj Mahal Palace in Peking, der Konzertmusik Master organisiert! Dies ist die Verbotene Stadt Konzert Album empfehle ich, die erste Nacht des Nationalen Palastmuseums im Hintergrund der Nachtigall, melodiösen Songs, als ob jemand in der Mitte der Nacht in der Verbotenen Stadt und die Nachtigall flüstern, ich glaube, du wirst es lieben! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

\

回答4:

三楼翻译的很地道~~

回答5:

aufrichtig是正直。、、三楼那位你貌似错了