求苏打绿翻唱的the lonely goatherd+山顶黑狗兄歌词

台语那段最好有中文谐音,想学唱的
2024-12-05 05:50:26
推荐回答(2个)
回答1:

The Lonely Goatherd&山顶黑狗兄 - 苏打绿

High on a hill was a lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Loud was the voice of the lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo

Folks in a town that was quite remote heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lusty and clear from the goatherd's throat heard
Lay ee odl lay ee odl-oo

A prince on the bridge of a castle moat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Men on a road with a load to tote heard
Lay ee odl lay ee odl-oo

Men in the midst of a table d'hote heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Men drinking beer with the foam afloat heard
Lay ee odl lay ee odl-oo

Odl lay ee odl lay ee
Odl lay ee odl-oo lay ee odl-oo lay ee lay ee ee
Odl lay ee odl lay ee
Odl lay ee odl-oo lay ee odl-oo lay ee lay ee ee

山顶一个黑狗兄 伊是牧场的少爷
透早到晚真打拼 牧场开阔归山拼
嘴念明朗的歌声 透日歌声念抹定
伊的歌韵真好听 声好会念介出名

有听声音无影 U Lay E Lee
歌喉声山岭 U Lay E Lee
歌声幼软缘投得人痛 U Lay E Lee
U Lay E Lee U Lay E Lee

阮的贴心黑狗兄 逍遥自在真好命
姑娘听着心肝神魂跟伊行
央叁拖四甲伊求亲成

En-en en-en en-en en-en
Ah-ah-ah-ah lay lay oo lay odl-oo
Ah-ah lay oo lay lay
Ah-ah-ah-ah lay lay oo lay odl-oo
Lay oo lay lay oo lay

One little girl in a pale pink coat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
She yodeled back to the lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo

Soon her Mama with a gleaming gloat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
What a duet for a girl and goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo

Odl lay ee odl lay ee
Odl lay ee odl-oo lay ee odl-oo lay ee lay ee ee

阮的贴心黑狗兄 逍遥自在真好命
姑娘听着心肝神魂跟伊行
央叁拖四甲伊求亲成

Happy are they lay dee olay dee lee oh
Oh lee oh lee lee oh lay ee odl-oo
Soon the duet will become a trio
Lay ee odl lay ee odl-oo

Odl lay ee, old lay ee
Odl lay hee hee, odl lay ee
Odl lay odl lay, odl lay odl lee odl, lay odl lee
Odl lay odl lay odl lay

谐音要打出来也是蛮久和难的= =

回答2:

山顶一个黑狗兄 伊是牧场的少爷
透早到晚真打拼 牧场开阔归山拼
嘴念明朗的歌声 透日歌声念抹定
伊的歌韵真好听 声好会念介出名
有听声音无影 U Lay E Lee
歌喉声山岭 U Lay E Lee
歌声幼软缘投得人痛 U Lay E Lee
U Lay E LeeU Lay E Lee