高分求高手帮忙翻译一篇英文

2024-11-04 15:00:52
推荐回答(1个)
回答1:

标题:水的质量最好的几年,报告发现作者:简凯,旧金山纪事报( 2007年10月1日至今) , 19328672 , 2009年5月21日

数据库:新闻来源

水质最好的年份,报告认定

部分: MainNews

地铁;海滩;环境;加利福尼亚州的水污染;报告;湾区;排名;医治湾

沙滩报告卡

湾区海滩评分高的水质

它可以安全进入水,根据一项新的卫生报告卡,加州的海滩,广大沿海数以百万计操场谁挖的沙子,游泳,冲浪和潜水。

大多数海滩在旧金山海湾地区赢得良好的标志,基于风险的不利健康影响到海滩的细菌污染程度的冲浪区。

治愈湾,圣莫尼卡看门狗的金州海滩,发出报告卡星期三,海陵罚款一年游泳和划船。

“如果你去旧金山湾区的海滩,你一般都是游泳的最佳水质,近年来, ”詹姆斯说阿拉米略,一个医治湾发言人。

双方贝塞德和海滨沙滩可用于定期“ ,因为水的质量是非常优良而这些地方, ”他说。警告是为了避免海滩暴雨-至少三天之后-因为肮脏径流小溪,有时污水处理厂。
在海湾地区,百分之九十八的海洋海滩有一个或A +级。为贝塞德用户,百分之八十六收到一个A或湾A是优秀,乙良好和c公平, D和F穷人没有。

75关于国家光荣榜

75个在加利福尼亚州的海滩了“光荣榜” ,因为他们满足水质标准在2008-2009年。它们包括旧金山Crissy场滩西,蒙塔拉国家在马提尼溪滩的圣马刁县沿岸和自然桥梁国家沙滩在圣克鲁斯县。

坎贝尔湾口的博德加港索诺玛县是唯一的北加利福尼亚州的海滩上“海滩长号”名单细菌含量超过标准的冬季和夏季几个月。

失败或穷人收入年级某些地方的一年旧金山贝克海滩罗伯士溪;烛台点在Jackrabbit沙滩,帆板圈和Sunnydale湾,和Keller海滩的北滩里士满。

采样阿拉米达,康特拉科斯塔,马林,旧金山,圣马刁和索诺玛县是在76个站点在繁忙的海滩季节, 4月到10月。该网站的抽样减少一半,由11月至3月,失踪大部分风暴造成的污染排放和污水外溢。

推动更多的报告