가수: 성시경(成诗京)
곡명: 외워 두세요(请记住)(oe'weo' du'se'yo')
앨범: 3집 - Double Life ; The Other
모두 다 받았죠. 그냥 있어준 것 만으로
mo'du' da' bad'ass'jyo'. geu'nyang' iss'eo'jun' geos' man'eu'ro'
어디에 있어도 느끼는 햇살 같았어요. 감사할 뿐이죠
eo'di'e' iss'eo'do' neu'ggi'neun' haes'sal' gat'ass'eo'yo'. gam'sa'hal' bbun'i'jyo'
마지막이예요. 거짓말 하기는 싫어요.
ma'ji'mag'i'ye'yo'. geo'jis'mal' ha'gi'neun' silh'eo'yo'.
슬프게도 너무 잘 알죠. 같은 공간에선 갗이 살 순 없어.
seul'peu'ge'do' neo'mu' jal' al'jyo'. gat'eun' gong'gan'e'seon' gac'i' sal' sun' eobs'eo'.
서로의 걱정은 하지 마요. 무슨 말인지 알겠죠?
seo'ro'yi' geog'jeong'eun' ha'ji' ma'yo'. mu'seun' mal'in'ji' al'gess'jyo'?
사는 동안에는 못 볼거에요. 저기 어둠 속 저 달의 뒷 편처럼
sa'neun' dong'an'e'neun' mos' bol'geo'e'yo'. jeo'gi' eo'dum' sog' jeo' dal'yi' dwis' pyeon'ceo'reom'
나 죽어도 모르실테죠. 사라져도 모를 저 먼 별처럼
na' jug'eo'do' mo'reu'sil'te'jyo'. sa'ra'jyeo'do' mo'reul' jeo' meon' byeol'ceo'reom'
잊어주는 것도 나쁘진 않아. 잊을 수 있는 추억, 그게 어딘가요.
ij'eo'ju'neun' geos'do' na'bbeu'jin' anh'a'. ij'eul' su' iss'neun' cu'eog', geu'ge' eo'din'ga'yo'.
알겠죠. 이제부터 우린 이 세상에 없는 거예요. 외워두세요
al'gess'jyo'. i'je'bu'teo' u'rin' i' se'sang'e' eobs'neun' geo'ye'yo'. oe'weo'du'se'yo'
날 웃게 해줬죠. 그렇게 웃을 수 있었다니
nal' us'ge' hae'jweoss'jyo'. geu'reoh'ge' us'eul' su' iss'eoss'da'ni'
내가 원했던 모습으로 이끌어준걸요 세상을 준거죠
nae'ga' weon'haess'deon' mo'seub'eu'ro' i'ggeul'eo'jun'geol'yo' se'sang'eul' jun'geo'jyo'
이제 이런 애긴 그만 하죠. 무슨 말인지 알겠죠?
i'je' i'reon' ae'gin' geu'man' ha'jyo'. mu'seun' mal'in'ji' al'gess'jyo'?
사는 동안에는 못 볼거에요. 저기 어둠 속 저 달의 뒷 편처럼
sa'neun' dong'an'e'neun' mos' bol'geo'e'yo'. jeo'gi' eo'dum' sog' jeo' dal'yi' dwis' pyeon'ceo'reom'
나 죽어도 모르실테죠. 사라져도 모를 저 먼 별처럼
na' jug'eo'do' mo'reu'sil'te'jyo'. sa'ra'jyeo'do' mo'reul' jeo' meon' byeol'ceo'reom'
모두 돌고 돌아 제 자릴 찾고 사라졌던 별이 다시 태어날 때쯤
mo'du' dol'go' dol'a' je' ja'ril' caj'go' sa'ra'jyeoss'deon' byeol'i' da'si' tae'eo'nal' ddae'jjeum'
그 때쯤 우리 꼭 만나요. 그때는 꼭 혼자 있어줘요. 외워두세요.
geu' ddae'jjeum' u'ri' ggog' man'na'yo'. geu'ddae'neun' ggog' hon'ja' iss'eo'jweo'yo'. oe'weo'du'se'yo'.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
가수: 성시경(成诗京)
곡명: 내게 오는길(走向我的路)(nae'ge' o'neun'gil')
앨범: 성시경 베스트(비정규)
지금 곁에서 딴 생각에 잠겨 걷고 있는 그대.
ji'geum' gyeot'e'seo' ddan' saeng'gag'e' jam'gyeo' geod'go' iss'neun' geu'dae'.
설레는 마음에 몰래 그대 모습 바라보면서 내안에 담아요.
seol're'neun' ma'eum'e' mol'rae' geu'dae' mo'seub' ba'ra'bo'myeon'seo' nae'an'e' dam'a'yo'.
사랑이겠죠. 또 다른 말로는 설명할수 없죠.
sa'rang'i'gess'jyo'. ddo' da'reun' mal'ro'neun' seol'myeong'hal'su' eobs'jyo'.
함께 걷는 이길 다시 추억으로 끝나지않게
ham'gge' geod'neun' i'gil' da'si' cu'eog'eu'ro' ggeut'na'ji'anh'ge'
꼭 오늘처럼 지켜갈께요.
ggog' o'neul'ceo'reom' ji'kyeo'gal'gge'yo'.
사랑한다는 그말 아껴둘걸 그랬죠.
sa'rang'han'da'neun' geu'mal' a'ggyeo'dul'geol' geu'raess'jyo'.
이젠 어떻게 내맘 표현해야 하나.
i'jen' eo'ddeoh'ge' nae'mam' pyo'hyeon'hae'ya' ha'na'.
모든 것이 변해가도 이 맘으로 그대 사랑할께요.
mo'deun' geos'i' byeon'hae'ga'do' i' mam'eu'ro' geu'dae' sa'rang'hal'gge'yo'.
망설였나요. 날 받아주기가 아직 힘든가요.
mang'seol'yeoss'na'yo'. nal' bad'a'ju'gi'ga' a'jig' deun'ga'yo'.
그댈 떠난 사람 그만 잊으려고 애쓰지마요.
geu'dael' ddeo'nan' sa'ram' geu'man' ij'eu'ryeo'go' ae'sseu'ji'ma'yo'.
나 그때까지 기다릴테니
na' geu'ddae'gga'ji' gi'da'ril'te'ni'
사랑한다는 그말 아껴둘걸 그랬죠.
sa'rang'han'da'neun' geu'mal' a'ggyeo'dul'geol' geu'raess'jyo'.
이젠 어떻게 내맘 표현해야 하나.
i'jen' eo'ddeoh'ge' nae'mam' pyo'hyeon'hae'ya' ha'na'.
모든 것이 변해가도 이 맘으로 그대 사랑할께요.
mo'deun' geos'i' byeon'hae'ga'do' i' mam'eu'ro' geu'dae' sa'rang'hal'gge'yo'.
눈물이 또 남아있다면 모두 흘려버려요.
nun'mul'i' ddo' nam'a'iss'da'myeon' mo'du' heul'ryeo'beo'ryeo'yo'.
이 좋은 하늘아래 우리만 남도록...
i' joh'eun' ha'neul'a'rae' u'ri'man' nam'do'rog'...
사랑할수 있나요. 내가 다가간만큼
sa'rang'hal'su' iss'na'yo'. nae'ga' da'ga'gan'man'keum'
이젠 내게 와줘요. 내게 기댄 마음
i'jen' nae'ge' wa'jweo'yo'. nae'ge' gi'daen' ma'eum'
사랑이 아니라해도 괜찮아요. 그댈 볼수 있으니.
sa'rang'i' a'ni'ra'hae'do' gwaen'canh'a'yo'. geu'dael' bol'su' iss'eu'ni'.
괜찮아요. 내가 사랑할테니.
gwaen'canh'a'yo'. nae'ga' sa'rang'hal'te'ni'.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
가수: 팀 (Tim)
곡명: 사랑합니다(我爱你)(sa'rang'hab'ni'da')
앨범: 1집 - First 영민
나빠요 참 그대란 사람 허락도 없이 왜 내맘가져요
na'bba'yo' cam' geu'dae'ran' sa'ram' heo'rag'do' eobs'i' wae' nae'mam'ga'jyeo'yo'
그대 때문에 난 힘겹게 살고만 있는데 그댄 모르자나요
geu'dae' ddae'mun'e' nan' gyeob'ge' sal'go'man' iss'neun'de' geu'daen' mo'reu'ja'na'yo'
알아요 나는 아니란 걸 용길 줄만큼 보잘 것 없단 걸
al'a'yo' na'neun' a'ni'ran' geol' yong'gil' jul'man'keum' bo'jal' geos' eobs'dan' geol'
다만 가끔씩 그져 그 미소 여기 내게도 나눠줄 순 없나요
da'man' ga'ggeum'ssig' geu'jyeo' geu' mi'so' yeo'gi' nae'ge'do' na'nweo'jul' sun' eobs'na'yo'
비록 사랑은 아니라도 언젠가 한번쯤은 돌아 봐주겠죠
bi'rog' sa'rang'eun' a'ni'ra'do' eon'jen'ga' han'beon'jjeum'eun' dol'a' bwa'ju'gess'jyo'
한없이 뒤에서 기다리며 오늘도 차마 못한 가슴속 한마디 그댈 사랑합니다
han'eobs'i' dwi'e'seo' gi'da'ri'myeo' o'neul'do' ca'ma' mos'han' ga'seum'sog' han'ma'di' geu'dael' sa'rang'hab'ni'da'
어제도 책상에 엎드려 그댈 그리다 잠들었나봐요
eo'je'do' caeg'sang'e' eop'deu'ryeo' geu'dael' geu'ri'da' jam'deul'eoss'na'bwa'yo'
눈을 떠보니 눈물에 녹아 흩어져 있던 시린 그대 이름과 허튼 바램뿐인 낙서만
nun'eul' ddeo'bo'ni' nun'mul'e' nog'a' heut'eo'jyeo' iss'deon' si'rin' geu'dae' i'reum'gwa' heo'teun' ba'raem'bbun'in' nag'seo'man'
언젠가 한번쯤은 돌아 봐주겠죠 한없이 뒤에서 기다리며
eon'jen'ga' han'beon'jjeum'eun' dol'a' bwa'ju'gess'jyo' han'eobs'i' dwi'e'seo' gi'da'ri'myeo'
오늘도 차마 못한 가슴속 한마디 그댈 사랑합니다
o'neul'do' ca'ma' mos'han' ga'seum'sog' han'ma'di' geu'dael' sa'rang'hab'ni'da'
이젠 너무나도 내겐 익숙한 그대 뒷모습을 바라보며
i'jen' neo'mu'na'do' nae'gen' ig'sug'han' geu'dae' dwis'mo'seub'eul' ba'ra'bo'myeo'
흐르는 눈물처럼 소리없는 그 말 그댈 사랑합니다
heu'reu'neun' nun'mul'ceo'reom' so'ri'eobs'neun' geu' mal' geu'dael' sa'rang'hab'ni'da'