凡是被大多数中国人包括海外华人认同的、凝结着中华民族传统文化精神,并体现中国国家尊严和民族利益的形象、符号或风俗习惯以及所有物质,均可被视为“中国元素”。中国象征,将是多种意义的涵盖,是中国元素的升华,并表现在多个方面,可以是中华民族精神的象征,可以是中华民族文化的象征,可以是中华民族古老文明的象征,可以是中华民族屹立于世界之林的标志性象征,也可以是中华民族的代表性建筑和壮丽景观,中华民族的成功改革者和缔造者,还可以是中华民族的吉祥物、图腾等等。当然,作为中国的象征,它首先应该是一种积极的正面象征,要涵盖有中华民族的精神文明,要蕴藏有中华民族悠久的历史文化。其次,中国象征,应该是中华民族独有的,或者是中华民族首先创造的,或者是在世界上称雄的。无论是什么,只要看到了它或者听到它,就会让人立刻联想到中国,联想到中华民族,并有一种民族自豪感在心中由然而生。具体可参考体现有:中华民族精神的象征中华民族文化的象征中华民族古老文明的象征中华民族建筑的象征中华民族产业的象征中华民族经济的象征中华民族宝贵的精神遗产中华民族屹立于世界之林的标志(建筑、文化、自然)中华民族的吉祥物、图腾等中华民族的历史人物、城市、学术著作等中华民族的传统民俗节日、特色食品、戏曲体育项目。
中国元素有哪些解释如下:
“中国元素”应分为三部分,第一是中国固有元素:比如中国的领土(包括3万平方公里的领海),中国的人种,中国的气候等等;第二是中国传统文化元素:这个不做累述;第三是中国的现代文化元素:比如北京的奥运精神,中国的航天精神,中国的电影文化,中国著名企业的文化等等。
中国元素——凡是在中华民族融合、演化与发展过程中逐渐形成的、由中国人创造、传承、反映中国人文精神和民俗心理、具有中国特质的文化成果,都是中国元素,包括有形的物质符号和无形的精神内容,即物质文化元素和精神文化元素。如思想意识、道德观念、价值体系、民俗事象、生活习惯、宗教信仰、建筑、艺术、科技、法律、伦理等,上至三皇五帝,下到宋元明清,大到故宫长城,小至窗棂门钉。中国传统文化都是中国元素,但中国元素不全等于中国传统文化,还包括中国现代文化。
在准备下一期“音乐时间”的时候,听到一首曲子,这首曲子以前听过,是一个瑞典音乐家Anders Norudde演奏的,曲名叫“Bl錽trattl錿en”,第一我不懂瑞典语,第二我不懂乱码,所以叫什么我不知道,但是曲子我很熟悉,是流行于我们东北的《月牙五更》。一个远在北欧的音乐家能演奏一首中国民歌,感觉挺神奇的。只是这个音乐家在中国没有太大名气(与雅尼相比),不然我们会很兴混,一定会有媒体说:“他在音乐里面用了中国元素”。最近老发现外国人使用中国元素,看一个韩国电影,里面一半的台词都是中文,看一个法国电影,也参杂着不少中文,再这样下去,字幕组的人都失业了。我第一次在外国电影里看到汉字是80年代的时候看《霹雳舞》,有个家伙的后背印着“荷里活”,第一次在外国电影里听到中国音乐是在《天生杀人狂》里面听到的信天游。最近还看到一个家伙说“不折腾”的英文翻译“bu zheteng”会收到英文词典中。要这样的话,以后就让胡总讲话的时候多来点偏僻的词语,翻译假装不会翻译,急死这帮老外,然后就顺理成章收到牛津或者朗文词典中了,将来我们再打开英文词典,哦,天哪,原来英语不用学啦。越是民族的就越是世界的。嗯哼!以后,“bu zheteng”跟《功夫熊猫》里的中国元素一样,会让我们津津乐道,我们中国文化原来也挺牛逼的,多自豪啊。这又让我想起911的时候,美国有家新闻网站上有个FAQ,里面的问题看起来挺可笑,比如:Q:阿富汗是什么?
A:阿富汗是一个国家。
Q:阿富汗在什么地方?
A:在亚洲西部。其实一点不可笑,美国人在那时候已经没心思恶搞了,而是很认真地向公众传播一些知识。并不是所有关注新闻的美国人都知道阿富汗这个国家,那段时间媒体出现“阿富汗”的频率比较高,媒体可能会接到不少读者的电子邮件和电话,询问阿富汗是个什么东西,于是就有了这个FAQ。其实一点也不意外,美国人一般情况不会去关注美国之外的世界——除了美国总统之外。也就中国人没事总关注世界,老觉得人家不带我们玩,心里特自卑。美国人从来不会关注张艺谋的电影里是否有美国元素,也不会在写中国摇滚的文章中强调的是美国摇滚元素,他们早就习以为常了。到处都有麦当劳的标志,可能美国人走到哪里都跟回家一样。
四大发明