看待中国文化对来华留学生的影响:
第一,价值观念的矛盾和冲突。不同国家,不同地域会产生不同的价值观念,价值观念是任何社会形态和文化领域的个体所不能避免的指令,是一种人们行为方式的约束和思维方式的判断标准,它不仅包括了处世的哲学,而且包含了道德的标准。社会人在无意识的情况下习得这套价值系统,进而反映在自身的思想、行为、语言等方面,使人们思考和判断周围环境并是自己适应这个环境的活动。
第二,生活变故的影响。一般情况下,生活变故会给人们的生活带来负面影响,改变人们的价值观念和生活态度等,而异文化通常会给人们带来某些生活变故,会使人们感到不适、消沉,各种消极情绪随之产生,甚至会带来生理疾病。刚刚进入异文化,人们会感到失去了原有的社会支持,离开了熟悉的社会关系,很容易使人们感到孤独无助。相关研究表明:被人认同和尊重与稳定的经济收入一样,可以给人带来幸福和满足感。中国人十分重视滋生的社会地位,一旦这种社会地位下降,就会影响情绪,甚至出现生理和心理疾病。
第三,缺失社会技能的影响。人们进入异文化,突如其来的陌生感会使他们手足无措,陌生的语言和风俗习惯,不同的语言方式和行为方式使人们感觉缺失各种生活技能,比如用惯了筷子的中国人无法适应使用刀叉等,进入不同的文化领域,在社交和语言方面也会与原有文化出现各种冲突,习惯了母文化的人们难以掌握新文化中的社会技能,就会给人们带来失落感等负面情绪。
有力影响,中国文化改变其思维方式和课余生活,部分地汉化。
随着中国经济的快速发展,在世界经济社会中地位日趋提高,中国吸引了越来越多的外国学生来华求学。文化冲击是每一位留学生都有可能经历的普遍现象,其受关注程度日益提高。以首都经济贸易大学对外文化交流学院为例,通过问卷调查以及访谈的方式,试分析来华留学生在生活方式,学习状况,人际交往三个方面所经历的主要文化冲击现象及形成原因,并针对这些现象提出了一些意见和建议,以改善外国留学生跨文化适应情况。