ke$ha的 C U next Tuesday 的中文歌词翻译

I was looking lost, it was cold outside外面好冷，我有些茫然The whiskey rocks how you caught my eye酒精的作用，你吸引了我的视线My red lips painted, just got them black我把唇厚厚地涂了一层黑I needed something to bring me back需要点什么给我安慰You knew the play and we danced all night你心知肚明，于是我们一夜相伴But something wasn't right但有些事情总是不对So I'll see you next Tuesday那么下周二见If I ever get desperate如果我还感觉沮丧Or I'm so beyond faded如果我还想买醉Just said I'll see you next Tuesday就一句下周二见Kinda nice how this morning I would sit around waiting早晨我平静的等在一边And I'm not just being cold I'm just watching you pretend并非故意冷酷只是在看你如何圆场Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend当知道你有女朋友，你的心意我清晰可见I'll see you next Tuesday下周二见Oh oh, oh oh, oh噢，噢，噢，噢You won't call and you won't admit你不会找我，也不会坦白The lies you spin for your power trip说着模棱两可的谎言And I just can't take you seriously我无法对你认真When all you send is a text to me当你只把我送少了出租车So I'll be gone when the morning comes让我趁着天亮离开Let's not pretend it's love我们还是不假装这是爱So I'll see you next Tuesday那么下周二见If I ever get desperate如果我还感觉沮丧Or I'm so beyond faded如果我还想买醉Just said I'll see you next Tuesday就一句下周二见Kinda nice how this morning I would sit around waiting早晨我平静的等在一边And I'm not just being cold I'm just watching you pretend并非故意冷酷只是在看你如何圆场Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend当知道你有女朋友，你的心意我清晰可见I'll see you next Tuesday那么，下周二见Oh oh, oh oh, oh噢，噢，噢，噢I don't want anything from this我不心存幻想I got your number, don't call me I'll call you if I need a shit有你的电话，别打给我，有需要我会打给你的OhhhSo I'll see you next Tuesday那么，下周二见(I'll see you next Tuesday)（下周二见）So I'll see you next Tuesday那么下周二见If I ever get desperate如果我还感觉沮丧Or I'm so beyond faded如果我还想买醉Just said I'll see you next Tuesday就一句下周二见Kinda nice how this morning I would sit around waiting早晨我平静的等在一边And I'm not just being cold I'm just watching you pretend并非故意冷酷只是在看你如何圆场Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend当知道你有女朋友，你的心意我清晰可见(Know you have a girlfriend, Yeah I know you have a girlfriend)（知道你有女朋友，知道你有女朋友）So I'll see you next Tuesday那么，下周二见Oh oh, oh oh, oh噢，噢，噢，噢

我失去了,外面很冷
　　威士忌的岩石你吸引了我的眼球
　　我的红嘴唇画,刚他们黑色的
　　我需要一些事情来带我回去
　　你知道这出戏,我们整夜跳舞
　　但是不正确的东西
　　所以我会在下周二见到你
　　如果我有绝望
　　或者我太超出褪色
　　只是说我下星期二见
有点好今天早上我将如何坐着等待
　　我不是冷我只是看着你假装
　　喜欢你的心在你的袖子,当我知道你有一个女朋友
　　我将下周二见到您
　　哦,哦,哦,哦,哦
　　你不会打电话你不会承认
　　谎言你旋转掌权
　　和我不能认真对待你
　　当你发送文本给我
　　所以我早晨来临的时候就会消失的
　　让我们不要假装这是爱
　　所以我会在下周二见到你
　有点好今天早上我将如何坐着等待
　　我不是冷我只是看着你假装
　　喜欢你的心在你的袖子,当我知道你有一个女朋友
　　我将下周二见到您
　　哦,哦,哦,哦,哦
　　我什么都不想要
　　我有你的电话号码,不给我打电话我会打电话给你如果我需要
　　呵呵
　　我不需要麻烦
　　我知道你有你的电话
　　我不做网格化
　　所以我会在下周二见到你
　　(我将在下周二见到你)马克斯
　　(我将在下周二见到你)Rnb
所以我会在下周二见到你
　　如果我有绝望
　　或者我太超出褪色
　　只是说我下星期二见
　　有点好今天早上我将如何坐着等待
　　我不是冷我只是看着你假装
　　喜欢你的心在你的袖子,当我知道你有一个女朋友
　　(知道你有女朋友,我将在下周二见到你)
　　所以我会在下周二见到你
　　哦,哦,哦,哦,哦
　　周二……
哦哦,哦哦
　　所以我将会看到你在下周二(我将在下周二见到你)
　　所以我会在下周二见到你
　　周二……
　　我将下周二见到您
　　周二……
　　所以我会在下周二见到你
（应该就是这首吧）