是啊!说白了~你好和再见的中文发音是anniong,就等于中文的"安宁”,其实韩语就是中文变的~作为一种打招呼的形式~所以一样·
你说的aniong(안녕)本身是打招呼和分别时用的,也就是说,睡觉前或者深夜道别的时候虽然和“再见”一样也可以用aniong,但它本身并不是“晚安”的意思。
晚安一般说成잘자,和안녕完全不同
안녕!
(非敬语)有你好的意思
也有再见的意思
但
在表达再见意思的时候
表达的对象
只能是关系很好
很亲密的人
是一句话,放在刚见面的时候用于你好
临走的时候说的话,就是再见