เป็นแฟนกันมั้ย PEN FAEN KAN MAY这个后面的มั้ย 就是吗 用在口语和歌曲中字面意思是 让我们做朋友吧也可以翻译成 让我们成为恋人吧
เป็นแฟนกันมั้ย- 我们谈恋爱吧- 想做我的男（女）朋友吗？
