首页
阿Q吧
>
求日语翻译大神翻译一句日语……
求日语翻译大神翻译一句日语……
求日语翻译大神翻译一句日语……求翻译
2024-11-17 15:28:04
推荐回答（1个）
回答1：
译文=在听到盖子“啪叽”声响之前，请拧紧（盖子）。
キャップ＝（瓶）盖、（笔）帽
パチンと音がする＝发出“啪叽”的声响
……まで＝截止到……；在此之前
しっかり＝好好的，牢靠的
闭めてください＝请关闭
相关问答
最新问答
如何注销公司，需要哪些资料，哪些流程及费用？谢谢！
有这样的公公我该怎么办
下列哪些不属于种植产业链 A生物化工，B制种，C大麦基地，D水稻基地？
未来公公不喜欢我，我该怎么办？
睡觉的时候梦到和一位好久不见的朋友玩4P,我跟我女朋友。他跟他女朋友。各做个的。也没做完这梦。直接
心情不好，莫名其妙想哭，想发脾气，我这是怎么了？
拼多多更新后怎么没有我的评价？
为什么我换了路由器设置好之后连上没网络? 换成原来那个又可以
欠捷信公司钱不还有什么后果？急急急。。。
口袋妖怪黑白2鸭嘴火龙怎样不通信进化
