既然不想听我说话就滚吧!日语翻译怎么说?

2025-03-19 18:25:45
推荐回答(4个)
回答1:

俺の话を闻くつもりじゃなかったら、さっさと帰れ!
非机翻,个人觉得这里比较霸气所以擅自用了 「俺」,当然你用「私」也是可以的。

回答2:

闻きたくないなら、さっさと出ていけ--非机译

回答3:

私の言うことを闻きたくないなら、出て行け!

回答4:

私の话を闻きたくない以上ころがるだろう