美女＝美女＝びじょ＝bi jyo(罗马音）
美女＝美人＝びじん＝bi jin(罗马音）
中文和日语中：美女／美人两个词完全通用，意思也一样，只是读音不同。
日语中最常用的说法是「可爱いですね」（かわいいですね）、「きれいですね」等来赞美女性。意思是“你很可爱”“你很漂亮”。除此之外，还有其他的说法。
其他日语常用语中文谐音
1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。
2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）。
3、再见：さようなら（撒呦那啦）。
4、明天见：じゃ（あ）あした（加，阿西大）。
5、晚安对长辈：お休みなさい（哦呀斯米那赛）。
6、我回来了：ただいま（他大一嘛）。