你妻作为我国《继承法》规定的代位继承人,依法有权继承应当由其父亲继承的遗产份额,其他法定继承人无权阻止你妻要求进行遗产的分割。她可以向人民法院提起诉讼,要求法院强制分割遗产。调解是民事诉讼程序中必经的环节,但是能否达成调解协议,要看当事人各方的意思表示。如果法院判决生效,而当事人不予执行,申请人可以请求人民法院强制执行。如果涉案房产现在有居住使用人,可以根据法院判决要求其以经济补偿的方式分割你妻应得的遗产份额,并不必定要求其腾退房屋。