判断：运输包装上的标志就是运输标志，也就是通常所说的唛头

请说明原因

2024-11-17 18:45:54

推荐回答（3个）

回答1：

运输标志
运输标志又称唛头，它通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。

其主要内容包括
（1）收货人代号；
（2）发货人代号；
（3）目的港（地）名称；
（4）件数、批号。

此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号、和体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。

回答2：

错，因为运输包装的标志除了运输标志外，还有指示标志、警告标示。

回答3：

运输标志，英文叫：shipping mark，音译叫“唛头”，因为“mark”发音近“马克”，过去中国进出口口岸大多在上海，很多英文音译是从上海口音过来的，如“沙发”（sofa），英文发音和上海话中的“沙发”近似，所以被叫成了“沙发”而不是“搜发”。此类例子举不胜举。所以mark就被叫成了“唛头”。“头”字则是中国人自己加上去的习惯后缀，例如“抬头”“案头”“街头”等等表示“显明重要”意思的多以“头”字表达。