tell sb sth、tell sb of sth、tell sb about sth的区别为:
一、指代不同
1、tell sb sth:耐铅告诉某人某事。
2、tell sb of sth:把某事告诉某人。
3、tell sb about sth:告诉某人有关某事。
二、侧重点不同
1、tell sb sth:tell+间接宾语+直接宾语。
2、tell sb of sth:of表达一种所属关系。
3、tell sb about sth:about表达一种延展关系。
三、引证用法不同
1、tell sb sth:tell的基本意思是用语言或文字“告知”“告诉”“讲述”某事,强调思想的表达,而不强调表达的方式。引申可表示“吩咐”“嘱托”搭脊“命令”“知亩渗确定”“区分,辨别”“泄露秘密”“猜测”“产生效果”等。
2、tell sb of sth:tell可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词、代词、带疑问词的动词不定式或wh-从句作宾语。
3、tell sb about sth:tell作“吩咐”解时,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。tell可用于被动结构。
tell sb sth,tell sb of,about sth它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别,具体内容如下所示。
1. 释义区别:
"Tell sb sth" 表示向某人传达、告诉某人某事,强调传达信息。"Tell sb of sth" 表示告知某人某事,强调告知的内容。"Tell sb about sth" 表示告诉某人关于某事的信息,强调关于的主题。
例句:
She told me her plans for the weekend.(她告诉我她的周末计划。)
He told us of the accident that happened yesterday.(他弯郑告诉我们昨天发生的事故。)
Please tell her about the new job opportunity.(请告诉她关于这个新的工作机会。)
2. 语法区别:
"Tell sb sth" 为动词+宾语结构,其中 sth 为所传达的信息。"Tell sb of sth" 为动词+宾语+介词短语结构,其中 of sth 指明所告知的内容。"Tell sb about sth" 为动词+宾语+介词短语结构,其中 about sth 指明所告知的主题。
例句:
He told her the good news.(他告诉她这个好消息。)
She told us of her travel adventures.(她向我们讲述她的旅行经历。)
Please tell him about the changes in the schedule.(请告诉他关于日程安排的变动。)
3. 用法区别:
"Tell sb sth" 用于传达、告诉特定的信息给某人。"Tell sb of sth" 更侧重于告知某人某个敬举具体情况或事件。"Tell sb about sth" 用于告诉某人关于某个主题或话题的信息。
例句:
She told me her secret.(她告诉了我她的秘密。)
He told them of his decision to quit his job.(他告诉他们他决定辞职。)
He told us about his travel experience in Europe.(他向我们讲述了他亮闹碧在欧洲的旅行经历。)
4. 使用环境区别:
"Tell sb sth" 可以用于各种情境,表示传达具体信息。"Tell sb of sth" 和 "Tell sb about sth" 更常用于口头交流、书面报告、故事叙述等语境中。
例句:
He told her his love for her.(他告诉她他对她的爱情。)
The teacher told the class of the upcoming test.(老师告诉班级即将到来的考试。)
She told her friends about her new business venture.(她向朋友们讲述她的新创业项目。)
首先我们来看下tell sb sth和tell sb of/about sth的大致意思:
tell sb sth:词性为动词短语,tell是一个及物动词,后面需要跟宾语作为被告知的内容隐悄亮,而sb则是代表某人,sth则是代表某事。
tell sb of/about sth:词性为动词短语,tell是一个及物动词,后面需要跟宾语作为要讲述的内容,而sb则是代表某人,of/about则是表示讲述的对象或内容。
通过下面的表格我们了解下tell sb sth和tell sb of/about sth的含义、发音和用法
接下来让我们看下tell sb sth和tell sb of/about sth的用法区别:
1.语义差异:tell sb sth强调告知某人某事,传达信息的内容和目的;tell sb of/about sth强调向某人讲述某事运冲,告知的方式和过程。
例子:
- He told me he was sick.
(他告诉我他生病了。)
- He told me about his travel experience.
(他告诉我关于他的旅行经历。)
2.宾语差异:tell sb sth的宾语表示被告知的具体内容;tell sb of/about sth的宾语表示讲述的对象或内容。
例子:
- She told me the new work schedule.
(她告诉我新的工作安排。)
- He told me about his gathering with friends last night.
(他告诉灶宽我他昨晚与朋友的聚会。)
3.语法结构差异:tell sb sth后面直接跟被告知的具体内容;tell sb of/about sth后面跟介词of/about,表示讲述的对象或内容。
例子:
- Please tell me your phone number.
(请告诉我你的电话号码。)
- He told me about his newly purchased car.
(他告诉我关于他新买的车。)
告诉某人某事告诉某人关于某事
tell sb sth. 告诉某人某事
tell sb of/about sth. 向某人讲述某事/有关...的情况
请看下列句子:
Tell me your name, please! 请告诉我你的名字!
I told him my name. 我把名字告诉了他。
Tell me what happened. 告诉我发生了什么握皮事。
Tell me about your family. 请给我讲一讲你的家庭情况段行差。
(这句就不能说成:Tell me your family.)
Tell me about your father. 给我讲讲你父亲的情况。带闭
(这句就不能说成:Tell me your father.)