「起きる」有不睡的意思。这里说很迟还不睡，也就是晚晚还醒着。
前句可以翻成这样「本想昨天晚点再睡的」、后句不知道什么意思。
前半句 ：昨天自己还以为起晚了 你这后面句有问题 看看原文是不是这样的 根据上文 一般下文的意思是 结果还是么都看不见 之类的
我以为你昨天熬到很晚，你又看了什么啊
感觉得上下文不通
这个句子上和下应该是个反的内容
比如：我以为你昨天熬到很晚，没想到你早就睡了
你看看前后文吧
希望能帮到你
我以为你昨晚熬夜很晚（所以现在肯定在睡觉），想不到你没睡还在看东西啊。
我以为你昨晚熬夜很晚，原来你又看了些东西啊。
(我以为你昨晚熬夜干什么，原来你不是努力学习什么的，而是看电视、动漫什么的)
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024