言语第二之二十四、各美乡土
（原文）王武子、孙子荆/各言/其土地人物之美。王云：“其地/坦而平，其水/淡而清，其人/廉且贞。”孙云：“其山/嶵巍以嵯峨，其水/而扬波，其人/磊砢而英多。”
（译）王武子（王济）、孙子荆（孙楚）各自赞美自己的家乡山水人物。王武子说：“那里的土地宽广平坦，那里的河水甘甜清澈，那里的人民淳朴正直。”孙子荆说：“那里的山巍巍险峻，那里的水波澜起伏，那里的人才华横溢。”
言语第二之七十二、两可之间
（原文）王中郎/令伏玄度、习凿齿/论青楚人物，临成，以示/韩康伯，康伯/都无言。王曰：“何故不言？”韩曰：“无可/无不可。”
（译）王中郎（王坦之）让伏玄度（伏滔）、习凿齿评论青州和荆州的人物，写完以后，王中郎拿给韩康伯看，韩康伯一言不发。王中郎说：“怎么不说话？”韩回答：“无可无不可。”
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024