求解法语问题很急的哈

Je téléphone à toi .,je parle a toi为什恶魔是错的?求详解
2024-12-01 00:55:37
推荐回答(3个)
回答1:

你不能用英语语法去翻译法语句子,英语里面I speak to you里面的to在法语里面一般不会用à代替,而是将to省略,然后间接宾语代词提前,所以应该是je te téléphone,je te parle,多看看新编法语语法对你有好处.

回答2:

这两个句子应该是 Je te téléphone 和 Je te parle.
至于原因, 没什么具体原因, 就是死记硬背

回答3:

法语里面间接宾语代词提前,je te téléphone, je te parle. toi 是重读人称代词。