自动词:顾名思义,自己可以变化
他动词:要有其他方式动作来促使其变化。
例如:自动词-変わる→变化。
美子さんは绮丽になって変わったね~~。美子变漂亮了,变化真大呀~~
他动词-変える→改变。(色が変わったね-颜色变了啊)
世界を変えることが出来ないが、自分を変えることが出来る。
虽然不能改变这个世界,但是可以改变自己。
另外:自动词前面用が、而他动词用前面用を。(看看例句就能明白的)
コメント:顽张ってください!
自动词,就是句子主语发出的动作,不接宾语的动词。
他动词,就是含作用对象的动词,一般由主语或主体发出,作用于客体---也就是宾语。
例子:
私が四时に帰る (自动)
ドアを开ける (他动)
区分方法大致如下:
以“す”,“ける”结尾的多是他动
以“る“,“く“结尾的多是自动
还可根据实际语义来做区分,要靠多积累。
这都不会,不要学日语了,浪费时间