无论你在哪个国家 你往中国寄信都是 标注中国字样 一般是用该国家文字标注 不晓得法语的中国怎么写--是不是和英语不同 但是你写英文的中国大家都懂的 毕竟是个大国然后人家一看是寄望国外就把你的信投出来 运到中国 运到中国以后 中国人自己看 你用中国的表达方式就行了 省 市 区 街什么的 收信人 邮编
关键是先写寄信人地址,再写收信人地址。收信人地址,应写:TO:R.P.China(不然会寄到台湾去)下面写汉字都可以啦。