请问为什么我格式工厂MKV转码MP4格式视频，简体字幕变成繁体字幕了？

目测，mkv封装了简体、繁体两种或更多种字幕，转的时候应该会有选择的。
ps：十分不建议用 格式工厂 ，这是个渣渣，当然你可能体会不出来。就比如x264(一个H.264的编码器)，格式工厂没有提供完整的参数设置，很多重要参数都没有。另外压DVD、TS等，它们可能会出现各种奇葩类型，而这些需要用avs(avisynth)来处理，虽然 格式工厂 好像也能输入avs，但都学会用avs了，还有人会用格式工厂吗？要么直接命令行调用x264(有的可能用x265压H.265、有的可能用ffmpeg，ffmpeg里的H.264编码来自x264)，有的就用x264/x265/ffmpeg的灵活度够高的GUI(格式工厂属于ffmpeg的GUI，而且灵活度太低，而且违反了GPL/LGPL协议，其实是侵权的，因而位于ffmpeg的耻辱柱上)
ps2：如果我来做的话，会这样做：
1、从mkv中提取字幕
2、写avs
3、送入megui、选择编码器x264，用合适的参数压制视频(输入视频流RAWAVC不封装，后缀一般为.264)、音频尽量不压,如果要压，用qaac
4、封装MP4
5、测试一下播放有没有问题