“有料道”?听过广州话的粤语,有个口语词,喊做《有两着》→大致注音:yao2 liu2 dou1;似与“有料道”谐音;两,拼音liang,舍韵脚,修饰为liu;着,拼音zhao,第1声;义:招;招数;着,拼音zhao1,过渡→dao;修饰为dou;《有两着》→义:有两招的;有两下子。
在广东话中,"有料道"是"有本事"的一种表达方式。它意味着某人有能力、才华或技能,并且能够成功地运用这些能力。这个表达方式通常用于赞扬或夸奖某人或某事的表现。
有料到~是指有点本事~当然也可以说是有本事