通常情况:有生命名词所有格用's表示,无生命名词所有格用of结构表示。
John's wife 约翰的妻子
the Children's Day 儿童节
my mother's bedroom 我母亲的卧室
the title of the book 书名
the leg of the the table 桌子腿
但部分无生命所有格用's表示,这个数量很少:
表示时间或距离:
today's newspaper 今天的报纸
three hours' delay 三小时的耽搁
a month's salary 一个月的薪水
表示度量,比如重量和价值
two pounds' weight 两磅重
three dollars' worth of sugar 三美元的糖
表示国家、城市、国际组织或地理名词等
China's population 中国的人口
the city's weather 这个城市的天气
the sun's ray 太阳的光线
the sea's depth 海洋的深度
the European Union's exports 欧盟的出口额
车、船、飞机等交通工具部件的所属关系
the plane's engine 飞机引擎
the car's exhaust 汽车排气管
无生命名词所有格用of介词组成。