翻译外贸几个单词

2025-03-22 06:01:25
推荐回答(5个)
回答1:

ship to:后面接的收货人
bill to 后面接的付款人
ship to 和bill to 一般是一致的;如果是三方贸易,付款人就是中间的那个二道贩子,收货人是实际收货人
planner :策划者
currency code :货币汇率
Uue date 这个是什么打错了吧
authorized signature :负责人签字
amount :数量
item :指操作的项目,条款或物品

回答2:

ship to 装运至
bill to 单证寄至
planner 规划人员
currency code 货币种类
Due date 预计日期(请查是否写错)
authorized signature 授权签名
amount 金额
item 款类

回答3:

SHIP TO: 开航至
BILL TO: 提单至
Planner: 计划者
Currency code: 货币代码
Uue date: (请检查一下是否有单词拼写错误)
Authorized signature: 批准签字
Amount: 总数
Item: 规格

回答4:

ship to 最终收货目的地
bill to是指你邮寄发票的地址
planner策划师
currency code 货币与金额
Due date到期日期
authorized signature 授权签字
amount数量
item项目,条款,货号
net净重

回答5:

ship to 装运至
bill to 给……开帐单
planner 计划员
currency code 货币代码
Uue date 应该是Due date吧! 到期日期
authorized signature 授权签名
amount 金额
item 条款