请英语高手帮帮忙翻译急急急急

2024-12-02 14:20:04
推荐回答(3个)
回答1:

今天我想介绍一下自己,我的家庭里有3个人,我爸爸,我妈妈和我,我爸爸是个医生,我妈妈是个教师,我喜欢看书,打乒乓球和玩电脑游戏,我看过很多书,所以知道很多事情,而且我打乒乓球和玩电脑游戏也很棒,我认为我是好男孩,你们愿意跟我做朋友吗?
千万不要错,我就是不想上台演讲出丑,谢谢了,不懂的麻烦不要装,会害死我的:
Today I want to introduce own, in my family have 3 individual, mydaddy, my mother and I, my daddy is a doctor, my mother is a teacher,I like reading, play the ping pong and play the computer games, I haveread very many books, therefore knows very many matters, moreover Iplay the ping pong and play the computer games very to be also good, Ithought I am the good boy, you are willing to be the friend with me?
Surely do not have to be wrong, I was do not want to come on stage thelecture 出丑, have thanked, did not understand the trouble did nothave to install, could kill me

回答2:

I wanted to introduce oneself once today, there are 3 people in my family, my father, my mother and I, my father was a doctor, my mother was a teacher, I liked to read a book, play ping-pong and played computer game, I once read a lot of books, so knew a lot of affairs, and I played ping-pong and played computer game also very good, I thought I was a good boy, would you like to be a friend with me?

为什么错啊?
我只翻译了这段:今天我想介绍一下自己,我的家庭里有3个人,我爸爸,我妈妈和我,我爸爸是个医生,我妈妈是个教师,我喜欢看书,打乒乓球和玩电脑游戏,我看过很多书,所以知道很多事情,而且我打乒乓球和玩电脑游戏也很棒,我认为我是好男孩,你们愿意跟我做朋友吗?

回答3:

Today, I want to introduce myself to you.

There are three members in my family - my father, my mother, and I.

My father is a doctor, and my mother is a teather.

I like reading, playing pingpong ball and playing computer game.

I have read a great many books, and I know many interesting things. And that I can play pingpong and computer games well.

I'm sure I am a really kind boy.

Would you like to make friends with me, please?