那位朋友帮我翻译一下？？谢谢了

2025-02-26 15:24:50

推荐回答（5个）

回答1：

In general for steels, the conventional proof stress to be assumed is the 0,2 per cent proof stress or the 0,5 per cent proof stress, designated by the symbols Rp0,2 and Rp0,5, respectively, where 0,2 and 0,5 are the percentage of permanent elongation.
一般对于钢材来说，其常规检验应力设定为安全应力的0.2%，或安全应力的0.5%，分别用缩写符号Rp0.2与Rp0.5表示。式中，Rp0.2与Rp0.5%为钢材延伸率的百分数。
For austenitic and duplex stainless steel products and relevant welding consumables, the 1,0 per cent proof stress, designated by the symbol Rp1,0 , may be determined in addition to Rp0,2.
对于奥氏体与双相不锈钢产品，以及相关的焊接耗材来说，1.0%安全应力除了缩写符号Rp0.2之外也可以来确定，用缩写符号Rp1.0来表示。

回答2：

通常对钢来说，我们常规设定的屈服强度是应力极限的的0.2%或应力极限的0.5%，分别由符号Rp0.2和Rp0.5来称呼，这里的0.2和0.5到塑性变形时的应力的百分比。
对于奥氏体不锈钢和双向不锈钢及相关的焊接材料，除了Rp0.2，1%的应力极限——被称为Rp1.0，有时也可能会被采用。

是材料力学方面的文献吗？好久不接触了，概念都快忘记光了呢。

回答3：

钢材的约定试验应力通常假设为0.2%试验应力或0.5%试验应力，分别以RP0.2和RP0.5表示，其中0.2和0.5表示永久伸长率。
对于奥氏体不锈钢和双相不锈钢制品以及相关焊材而言，可以在Rp0.2之外确定1.0％的试验应力，以RP1.0表示。

回答4：

一般的钢材，通常容许的应力值为0.2个百分点或0.5个百分点的应力值，相对应地用rp0.2或者rp0.5标注，且其皆为永久性延展。
对于奥体氏、双相不锈钢制品及其相关焊化消耗品,所标注的rp1.0代表的的1.0个百分点应力值可再扩展0.2个百分点。
————————
本人不懂冶炼，请见谅。

回答5：

在钢一般，传统的举证压力
假设是0.2％屈服强度或0.5％
屈服强度，指定的符号RP0，2和RP0，5，
分别在0,2和0,5是永久的百分比伸长率。
奥氏体和双相不锈钢产品及相关焊材，1.0％屈服强度，
0符号RP1，指定，除了可确定到RP0，2。

最新问答

淘宝网店代运营公司，国豪电商怎么样？

丰田普拉多和日本途胜哪个越野性好

以知实数x,y,z满足(根号x)+(根号y-1)+(根号z-2)=2分之1（x+y+z）,则根号（2xyz）

太阳花超甜玉米播种前需要将玉米种子泡水一下吗？

我的大腿内侧裆部有一片皮肤很痒有的时候会非常痒但是一挠的话就会掉皮而且起疙瘩还有很难闻的气味刚开始

我是刚学炒股的，想了解下这几天的股市行情，所以想请教各位哪家网站的信息比较全面啊，比较有权威性的？

结合幼儿审美情趣的表现手法有哪些

请问学长，15年考研考了270分，工学（电子信息工程）。能不能上的到一些照顾专业的分数线啊

脚崴了5天感觉酸胀怎么办

延时喷剂哪种效果好？