꼰하횽,가댁 나디요.这个是完全的方言꼰하（应该是人名厅闷兆）哥，要去打水仗吗因为方言比较扮租严重，罩槐只能猜测，请参考 가댁 DAMU的解释是小孩子在水里玩，类似打水仗
前三个字，肯定是人名直译过去的韩语，后面的话真的很难理解，肯定不是韩语的单词，我想的是也派枯是将汉语直接译过去写的核羡坦。感觉只有写改桐的人才明白。
看起来是韩语，不过不知道什么意思。
