对于你的问题已经很难实现。
私了还是交警处理的?我不是律师。我就问问。然后把我知道的告诉你。
要求并不过分,因为该员工是在下班回家的路上发生的交通事故,属于《工伤保险条例》第十四条规定的情况,应当被认定为工伤。如果构成伤残,还应进行劳动能力鉴定,最终根据认定及鉴定结果,享受相应的工伤待遇。所以,如果该员工受伤致残,即使肇事者进行了赔偿,仍有权享受相应的工伤待遇。