明朝的冯梦龙有一首《山歌》这样写：“不写情词不写诗， 一方素帕寄相思， 心知接了颠倒看， 横也丝（思）来竖也丝（思）。 这般心事有谁知？” 由此可见手绢有寄托相思之意，
冯梦龙《山歌》“不写情词不写诗,一方素帕寄心知。心知拿了颠倒看,横也丝来竖也丝[思],这般心事有谁知。”
妙
