一个小女孩觉得她没有其他的女孩子漂亮,不会有人喜欢她的。
所以她经常不开心也不喜欢和人交流。
然而有一天,女孩的妈妈送了一个美丽的发夹给小女孩。
戴上妈妈送的发夹,小女孩显得比以前更好看了。于是她决定戴上发夹去上学。
在女孩戴上发夹去学校的路上,她发现每个看见她的人都会对她微笑。大部分的校友也会向他问好,这在以前是从来没发生过的。
是这个美丽的发夹给自己带来好的人缘吧,她想。女孩变得对很多美好的事情都很感兴趣。
她没有告诉她的同学是什么给她带来了改变,虽然他们都很想知道。
放学回到家,女孩的妈妈问她:今天早上你的发夹掉在了家门口,你知道吗?
小女孩此刻才发现,她今天根本就没戴发夹去学校!
(这个故事告诉我们)我们的长相和衣着都不是最重要的,最重要的是,我们怎么看待我们自己。
我自己翻译的,水平一般般,但是基本都到位了。
一个小女孩认为她和其他女孩漂亮,而且没有人喜欢她。所以她总是不开心,不喜欢跟别人。然而,有一天,她的母亲送给她一件美丽的夹。当她穿过它,她看起来就得比以前更漂亮?她决定穿它去学校。
在上学的路上,她发现她的微笑人见她。她的大部分同学说“你好”,但这事情以前没有发生过。她认为美丽的头发剪辑曾经带给她他们所有的人。她是如此快乐的所有美好的事物。尽管她没有告诉她同学有关她的秀发修剪,他们都想知道她到底发生过什么事情。
当她回到家放学后,她的母亲对他说:“你知道你drpped你的头发夹呢?我发现这在门口的这motning。”
她明白她不穿那头发夹上学。
那并不重要我们所穿的或我们的看。最重要的是我们怎样看待自己。
有个小女孩觉得她不如别的女孩漂亮,没有人喜欢她。所以她总是闷闷不乐,不喜欢和别人交谈。但是有一天,她的妈妈给了她一个漂亮的发夹。她戴上以后比以前漂亮多了。她决定戴着发夹去上学。
在去学校的路上,她见到的每个人都对她微笑。大多数的同学也和她打招呼,这和以前完全不一样。她想一定是这个发夹带来的变化。她对此非常的高兴。即使她没有告诉同学们她有了一个漂亮的发夹,但是他们都看到了。
她放学回家后,妈妈对她说:“你不知道你的发夹不见了吗?我今天早上在门后看到它了。”
这时她才知道她今天根本没有戴着发夹去上课。
所以,我们的穿着与相貌不是最重要的。关键在于我们自己。
有一个小女孩觉得自己没有其他女孩子漂亮,而且大家都不喜欢她。所以她一直不开心也不愿意和其他人说话。一天,她的妈妈给了她一个漂亮的发夹。戴上发夹以后,她看上去比以前漂亮多了。小女孩决定戴着发夹去学校。
在她去学校的路上,她发现大家看到她都会对她微笑,学校的大多数同学都跟她打招呼了,这是以前从来没有过的。小女孩觉得这样很棒,她十分开心。尽管她没有告诉她的同学们这都是因为她戴了发夹,但是他们都想知道发生了什么事。
当她放学回家后,她的妈妈告诉她:“你知道你今天发夹丢了吗?我早晨在门边上找到了它》”
小女孩这才知道她今天并没有戴着发夹去上学。
我们的穿戴和外外表并不重要,最重要的是我们如何看待我们自己。