夏日绝句中最脍炙人口的诗句是什么？

2025-03-31 17:24:45

推荐回答（3个）

回答1：

李清照《夏日绝句》中，最脍炙人口的诗句是：生当作人杰，死亦为鬼雄。

这两句诗是《夏日绝句》的前两句，翻译成现代汉语是：活着就要当人中的俊杰，死了也要做鬼中的英雄。人杰：人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。鬼雄：鬼中的英雄。屈原《国殇》：身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄。

“生当作人杰，死亦为鬼雄”，语出惊人，直抒胸臆，提出人“生当作人杰”，为国建功立业；“死”也应该做“鬼雄”，方才不愧于顶天立地的好男儿。深深的爱国之情喷涌出来，震撼人心。这不是几个字的精致组合，也不是几个词的巧妙润色；而是一种精髓的凝练，是一种气魄的承载，是一种所向无惧的人生姿态。那种凛然风骨，浩然正气，充斥天地之间，直令鬼神徒然变色。

生当作人杰

回答2：

夏日绝句
宋 · 李清照

生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。
译文
：生时应当做人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽，因为他不肯苟且偷生，退回江东。

回答3：

生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。