各位有了解朝鲜语口译硕士的吗

2024-11-18 09:43:48
推荐回答(2个)
回答1:

只知道延边大学的朝语系是最好的,但研究生的话就不了解了,不过延边毕竟是朝鲜族自治州,有语言环境口译什么的多跟当地的朝鲜族交流就好了~

回答2:

上外 朝鲜语口译 硕士研究生
►费用
学费:10万/2.5年 全日制
住宿费:800-1200元/年
►培养目标—朝鲜语口译专业
本方向旨在培养具备国际视野、熟悉全球事务、掌握专业口译技能(包括交替传译和同声传译)的会议口译员。要求学生能现场完成朝汉双向的交替传译任务,保证信息完整、准确;能完成朝汉双向、英进朝/汉的同声传译工作,为国际和地区组织、政府机构、企事业部门等举行会议提供完整、准确的语言服务。此外,学生还必须达到本专业所规定的其他要求。

研究生考试 初试:
1、政治
2、翻译硕士朝鲜语
3、朝鲜语翻译基础
4、汉语写作与百科知识
复试:朝鲜语翻译综合-双向笔译与百科知识
初试题型:
1)翻译硕士朝鲜语(100分)
一篇中翻朝、一篇朝翻中、一篇500字的作文
2)法语翻译基础(150分)
一篇朝译汉 70分
一篇汉译朝 80分
复试:翻译综合-双向笔译与百科知识(专业笔试+专业面试