你可以这样表达,当然具体的话语还是根据实际情况自己修改:
**(朋友名字):
收到邮件了,很可爱的**(你收到的物品),谢谢,第一次收到这么远寄来的祝福,真是太给力了!~~很高兴(也可以是其他表达开心的词语)。
其实祝福发个信息发个EMAIL就可以啦,你工作(或者其他事情)也挺忙碌的还要给我快递,平时要多照顾自己别太忙了。不过收到这个小东西(总之是礼物的昵称就行)我还是有点意外有点惊喜。真的很喜欢。
希望我们能一直联系哦,如果我们中的谁换了电话换了地址,希望也能彼此知道,我希望可以珍惜与朋友的友谊。
PS:大概就这样意思吧,措辞还得看你们的关系和习惯用语修改修改,个人认为你既然很喜欢很欣赏她,而且她也说了邮件很轻邮费不贵物品不贵只是心意的意思,你就不应该那么见外的说要她把心思放在自己身上了,否则对方会很失望觉得你不太大方。你强调喜欢礼物,说礼物很可爱你很喜欢,只要这样简单的,就可以很绅士的表达,你是个落落大方的男性而且也透露出你是喜欢送礼物这个人的,所以对礼物说的喜欢就是喜欢她的意思了,很含蓄不会出丑。回复的简单,她也许更兴奋,你太当回事了,她反而会敏感。而且不要马上回赠东西给她吧,会显得彼此生疏,你可以试着邮寄一封有中国特色或者有你所在城市特色的明信片,然后写上一句温暖可爱的话送给她,不必马上回寄礼物,这样比较好。等过一阵子再找个节日或者其他的借口送礼物给她会比较礼貌。
if u got balls then reply as this:
oh my little pussycat, why just send me that intead uself, why just doing that..! i got portions of meal but never swallow bcoz lost one flavour calle "u".. i can barely breath, coz my air isn't here.come, surround me like air, make me live, for now...
otherwise, u'r les it would be much easier.;
◕‿◕。 ┌❁❀✿
既然可以在Q上留言,就留个狂喜的笑脸表情和拥抱表情,然后惊呼说:谢谢你,我好喜欢!
在国外的朋友其实都只在乎你喜不喜欢,没那么多礼节上的要求,你高兴,你喜欢,就OK
礼物虽小但情意重。我很喜欢,有事你找我,但不用给我寄东西,要照顾好你自己。最近好吗,我一个人很无聊,对了,我最近要去你那边出差,可以顺便拜访你一下吗?
你说家里有些特产,想让她尝一尝,呵呵!然后多关心关心她,或许体会出来!呵呵