少年阴阳师十二式神的日文发音（用拼音翻）

晕～～假名拼音竟然不懂啊……基本就是英语的拼音发音～我实在不明白还应该怎么用“拼音翻译”！！？？

比较麻烦的几个给你注解一下吧……用汉语拼音实在麻烦，就如同用汉语拼音标注英文单词一样，有些发音会不准～

腾蛇（とうだ）tou da ＝ 红莲（ぐれん）gu ren
※tou da就是“偷大” gu一声 ren就是汉语拼音len轻声（汉语拼音没有len这个字）。日文r是发汉语拼音l的音
勾阵（こうちん）kou chin
※汉语拼音kou一声，chin发成“亲”的音
六合（りくごう）ri ku gou
※li一声 ku四声 gou四声
青龙（せいりゅう）sei ryuu
※ryuu发“六”的音
朱雀（すざく）su za ku
天一（てんいつ）ten itsu
※ten（按照英文发音，下面的ten也是同样） itsu发“衣促”
太阴（たいいん）tai in
※发音类似汉语“太阴”
玄武（げんぶ）gen bu
※gen bu发“根部”
天后（てんこう）ten kou
※kou发“扣”的音
白虎（びゃっこ）bya ko
※bya发音是bia一声，ko也是“扣”的音
天空（てんくう）ten kuu
※kuu发“库”的音
太裳（たいじょう）tai jou
※tai jou就是“太旧”

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

晕死，楼主还是学学日文的假名拼音吧，发音几乎和英语音标的发音没有什么差别～～这才几个词就快累死我了，要是翻译一首歌的拼音那非要我命不可啊！！

再不明白的话就发消息给我，我帮你解答……

十二神将

红莲（ぐれん）/腾蛇（とうだ） guren/touda

もっくん mokkun：红莲另外一个形象。

勾阵（こうちん） kouchin：十二神将其中一位，土将。
六合（りくごう） rukugou ：十二神将之一，木将、四斗将之一
青龙（せいりゅう） seiryu：十二神将之一，木将
朱雀（すざく） suzaku ：十二神将之一，，火将。
太阴（たいいん） taiin ：十二神将之一，风将。
玄武（げんぶ） genbu ：十二神将之一，水将。
天后（てんこう） tenkou ：十二神将之一，水将。
白虎（びゃっこ）byakko ：十二神将之一，风将。
天空（てんくう）tenkuu ：十二神将之一，土将。
太裳（たいじょう）taijyo：十二神将之一，土将。

字母是日语罗马音

很好很强大