like-for-like sales
【中译】销售额;销售方式;同比销售额
【读音】英 [laɪk fɔː(r) laɪk ˈseɪlz];美 [laɪk fɔːr laɪk ˈseɪlz]
【例句】
1、The growth was driven by China, which produced a record like-for-like sales increase of 30 per cent compared to a year ago.
中国成了增长的主要引擎。与一年前相比,巴宝莉在中国的同类商品销售额实现了创纪录的30%的增长。
2、At HMV alone, like-for-like sales in the UK and Ireland were up 1. 7% in the 18weeks to 29 August compared with a year ago.
就HMV而言,在截止至8月29日的18周内,他在英国和爱尔兰的同比销售额比一年前上升了1.7%。
3、Global like-for-like sales, which strip out the impact of sales at restaurants opened in the past 12 months, rose by 4.
全球类似的样销售,剔除在过去12个月内开设餐馆对销售的影响,上升4。
扩展资料
1、like-for-like
【中译】adj.同比
【读音】英 [laɪk fɔː(r) laɪk] ; 美 [laɪk fɔːr laɪk]
【例句】
①It is hard to recall another like-for-like decline of this magnitude, at any company.
无论对哪一家公司而言,这种幅度的同店销售额下滑都是罕见的。
②In a like-for-like comparison, Zhejiang is the richest province in China.
若在可比的基础上比较,浙江是中国最富有的省份。
③But losing Britain and gaining Croatia would not be a like-for-like swap.
然而,失英国而得克罗地亚,等同于得不偿失。
2、sale
【中译】n.出售;销售;销售量;销售部
【读音】英 [ˈseɪlz] 美 [ˈseɪlz]
【例句】
①N-SING 卖;销售
Efforts were made to limit the sale of alcohol.
过去曾采取措施限制酒的销售。
②N-PLURAL 销售额;销售量
The newspaper has sales of 1.72 million.
该报纸有 172 万份的销量。
③N-PLURAL (公司产品的)销售工作
Until 1983 he worked in sales and marketing.
1983 年之前,他一直在市场营销部工作。
④N-COUNT 减价出售;大减价;贱卖
...a pair of jeans bought half-price in a sale...
打折时半价买的一条牛仔裤
⑤N-COUNT 拍卖;拍卖会
The painting was bought by dealers at the Christie's sale.
这幅油画在佳士得的拍卖会上被交易商拍走。
⑥See also: car boot sale; jumble sale
⑦PHRASE 供出售;待售
His former home is for sale at £495,000...
他的旧居要以 49.5 万英镑的价格出售。
⑧PHRASE 出售;上市
English textbooks and dictionaries are on sale everywhere...
英语教材和词典到处都有卖的。
⑨PHRASE 折价销售;减价出售
He bought a sports jacket on sale at Gowings Men's Store.
他在高英斯男装店买了一件打折的运动上衣。
⑩PHRASE 供出售;待售;转让
The castle has been put up for sale.
该城堡已经对外出售。
参考资料来源:百度翻译—like-for-like sales
是用在财务报表里面的吗?
sales指的是销售
like for like指的是同等条件
放在一起就说,使用同等条件以比较两个时期的销售