你问的是 <说明一番> 用日语咋说是吧?那就如下!
一回の说明をお愿いします。
一回说明してください。
一回说明していただけませんか?
如果你问的不是这个意思 就把你要说的话 整明白!再说!
1.一通り(ひととおり)说明する
用例:
①一通り说明した。
②一通り说明してくれた。
③一通り说明してもらった。
2.楼主算是找对人了,我对这个日语表达留意很久了。
ごせつめいください
ご说明下さい
说明一番
せつめいいちばん
se tu mei i chi ban
一番いちばん
se ti me i