哎呀在广东话，本来是“惊呼”的意思，代表的意思就是一瞬间的情感后来被引申，具体的意思，要看具体的地方比如，你对别人介绍说：这个是我的哎呀细佬，那么她的意思：他是我的干弟弟你对别人介绍说：这个是我的哎呀老公，那么他的意思就应该理解为：他是我的临时老公，或者是临时被你认做老公的人
客家话，叹词或介词，没实质性的意义
