你好
Thank you for waking us up .
译为:谢谢你叫醒我们。
这里的介词for表示原因,引起原因状语可以理解为"由于,因为"。
这里的for是介词,只有介词后面才可以跟名词、代词宾格或者动名词做宾语。这里就是动名词短语waking us up。
短语waking us up 中up是副词。
for引导的介词短语作句子的原因状语。up在这里是副词,不是介词。wake up这个词组是叫醒的意思。人称代词要放在副词的前面。本句的意思是:感谢你叫醒我们。
for在本句中表示的是原因,后面waking us up属于动名词短语充当原因状语,也就是为何而感谢。up在wake up短语中是一个副词,因为中间要插入人称,所以副词置后。