首页
阿Q吧
>
为什么一句话里会有怎么多动词？(黑笔划出)
为什么一句话里会有怎么多动词？(黑笔划出)
2024-11-28 13:30:59
推荐回答（1个）
回答1：
您好
根据翻译原则，并不是所有的汉语动词都要翻译成英语动词。
要突破这个词类界限才能更加如鱼得水。
如果需要动词，或者暂时没有想到其他译法，这样的情况是可接受的。
加油 多练习
相关问答
最新问答
被家人过多的干涉，该怎么办？
急求翻译【汉译英】
dnf物理防御力
急！！名人名言或诗句形容下面几种人（追加100分）
隧道施工中什么叫明挖法？什么叫矿山法什么叫沉埋法？什么叫盾构法？
物权法规定的业主权利有哪些
想在珍爱网找一个女朋友，但是必须交钱开高级会员吗？怎么找人
想要矫正牙齿，在哪边矫正牙齿更好
魅族note3的充电呼吸灯如何设置？
适度水解奶粉前十名有哪些推荐？哪款最适合易过敏的宝宝？
