广东话吖妹是什么意思？

父亲叫女儿

2024-10-29 09:41:27

推荐回答（4个）

回答1：

要看什么对象叫这一个称呼。
如果是爸爸妈妈叫就是叫女儿。
如果是哥哥姐姐叫就是叫妹妹。
如果是其他人叫就是叫比自己年龄小的妹妹意思

回答2：

作为一个广东人，我可以告诉你，“吖妹”的意思其实有很多种，你说的父亲母亲叫的话，是叫女儿的意思，如果是哥哥姐姐这么叫，那就是妹妹的意思，如果是其它外人这么叫，因为叫“美女”显得过于尴尬，所以直接称呼为“吖妹”，旁人感觉比较亲近，而是不会有冒犯，就是:妹妹、小妹、小姑娘的意思

回答3：

广东话吖妹的意思其实有很多种，父亲叫的话，是叫女儿的意思。
如果是哥哥姐姐这么叫，那就是妹妹的意思；
如果是其它外人这么叫，因为叫美女"显得过于尴尬，所以直接称呼为"吖妹"”，旁人感觉比较亲近，而是不会有冒犯，就是:妹妹、小妹、小姑娘的意思。

回答4：

吖妹是对女生的一种统称，就好像普通话叫女孩子为小妹是一样的意思。