醋酸为弱电解质,加水稀释促进电离,0.1mol/L的醋酸用蒸馏水稀释100倍后,溶液的3<pH<5,与等体积、浓度为0.2mol/L的NaOH混合,根据电荷守恒可知:n(Na+)+n(H+)=n(OH-)+n(CH3COO-),则n(CH3COO-)+n(OH-)-n(H+)=n(Na+)=ymol,n(Na+)=0.2mol/L×1L=0.2mol,所以y=0.2,故选D.