多么祈望我是星星你是月，每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
【原文】
车遥遥篇
宋代：范成大
车遥遥，马憧憧。
君游东山东复东，安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。
月暂晦，星常明。
留明待月复，三五共盈盈。
【译文】
驿马奔驰在长远的路途，一路上马蹄飞跃，马影摇曳晃动着。
你驿马长游泰山之东，要曳着秋风才能往东又向东的追游着。
多么祈望我是星星你是月，每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
秋夜！月儿常暮掩在云堆里，而星星却辉映高挂着，多么的期待月儿的出现！
期待那十五月圆盈满时，你我星月皎洁辉映成天之佳偶。
注释
遥遥：长远的距离。
憧憧：晃动，摇曳不定。
东山：泰山顶东侧（山东省泰安县）。因为这里可以观看日出时的美景，故称为日观峰。亦称为东山。
西风：秋风。
流光：光彩闪耀、辉映的样子。
皎洁：光明洁白。
晦：昏暗不显
三五：十五日。盈盈：充满的样子。
扩展资料
这首诗完全是女主人公的内心独白，或者说是她一片痴心的“自说自话”。迷茫中把眼前的车马，认作为载着夫君离去的车马；为了不分离，就想化为夫君的身影；而且还不准夫君站到阴处：似乎都可笑之至、无理得很。然而，这种“无理得很”的思致，倒恰恰是多情之至微妙心理的绝好表露。
出自范成大《车遥遥篇》。
全诗：
车遥遥，马幢幢，
君游乐山东复东，
安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月，
夜夜流光相皎洁。
月暂晦，星常明。
留明待月复，三五共盈盈。
该句翻译：
多么祈望我是星星你是月，每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
这是一首情诗,描写
一位女子对浪迹天涯男子的思念。这两句诗语译为:
但愿我是那天上的星星,你是那天上的明月,好让我们皎洁的光辉能够永远相随。痴心的人,痴心地盼望能与情人长相厮守,字里行间充分流露出欢欣的期盼之情。
愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。
【译文】但愿我像天上的星星，你像天上的月亮，我们夜夜相伴，就像那星月互相以皎洁的光辉映照。
出自南宋诗人范成大的《车遥遥篇》
【名称】《车遥遥篇》
【年代】南宋
【作者】范成大
【体裁】杂言诗
作品原文：车遥遥篇
车遥遥，马憧憧。
君游东山东复东，安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。
月暂晦，星常明。
留明待月复，三五共盈盈。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024