阿Q吧 > 求高手手工翻译下列英文文章~急~！！毕业设计用的(电子类温度检测方面的)~~谢谢啦~

求高手手工翻译下列英文文章~急~！！毕业设计用的(电子类温度检测方面的)~~谢谢啦~

2024-12-01 18:06:32

推荐回答（4个）

回答1：

（由于文章中有一些专业术语是我没有学过的，所以我是根据牛津词典中的相关解释而翻译的，不足之处，敬请见谅。翻译也同时发到你的邮箱去了，请查收。）

测试芯片上的“系统”

已经有很多人写了关于“系统芯片”方面的文章，而逻辑和模拟的功能在一个硅芯片或芯片上也不断提高。但这一模式即将被改变。由大学，国家实验室和有有关公司，如摩托罗拉合作有限公司工作的结果，都是为了在芯片或芯片系统上建立一个真正的系统。这些新的芯片系统将不仅仅可以分析数据，还可以根据它们所处的环境作出测量，分析和各种反应。

电力供应与带有互补金属氧化物半导体的微控制器单元的模拟要素的整合已经可用了数十年了。很多这些方面的产品已经被推出，如由一个H桥的线路布局提供电力的为综合68HC05型号电动机在1990年正式启用。1993年，提供自动程序的型号为 J1850 配置接口类型和进入接口配置模式，并且有物理层的，被称为系统芯片单片机的产品，推出使用。该芯片在功率与微控制器的模拟能力结合的基础上，可以承受40 伏的电压。但是，该系统输入不包括在以前的单片设计。

最新的关于承诺在芯片上安装程序的新动态是什么呢？它是结合互补金属氧化物半导体和微机电系统为一个流程结构的能力。图片1说明了一个有100千帕的压力的68HC05微控制器的传感器到一个单一的硅芯片集成的过程。这个可能会应用在一个侧面气囊传感器上。

在一辆汽车的门板上的一个压力传感器，能根据门板在压力下的起皱，而检测到压力的变化。预先测定嵌入芯片的微控制器的能力，将使汽车制造商可以在芯片内嵌入控制算法。即要完成整个系统，只需要添加一个安全气囊驱动机制。这可能是驱动能力的又一芯片和电子/机电一体化系统的连续步骤。该平台提供了，在机电结构和电子产品整合的第一步的同时，提出了必须低成本解决的几个问题，以使高品质的产品可以批量生产。而这些问题之一是，其可测试性。

典型的逻辑电路具有多年计算出来的测试数据，这些数据可以作为建立新一代产品的基础。然而，如果要用传感器的话，以前的技术很难得以重复使用。究其原因是，传感器技术还处于起步阶段，且每个类型的传感器皆具独特性。例如，用于测量压力（一带有整体应变计薄膜片）的技术与用于测量加速度（当指叉式结构承受到加速度时，中间的惯性质量形成一个移动的电容器）的技术是不同的。测试技术也是有所不同。压力测量要求的压力源连接到传感器；而加速度震动或冲击检测，则需要用已知的频率和力量摇动装置。

回答2：

测试芯片上的“系统”
很多人已写了一个“片面系统”的概念，逻辑和模拟功能不断增长的集成在一个硅芯片或芯片。这一模式即将改变。现在由各大学，国家实验室研究结果，如摩托罗拉公司，公司铺平了在芯片上，或SOC真正的系统的方式。这些新的SoC将不仅能分析数据，也将测量，分析和作出反应的环境。

权威的一个CMOS微控制器单元（MCU）的模拟要素的整合成为可能数年。此类产品已推出，如综合68HC05在一个H桥配置（1990）电机功率器件控制器组成。 1993年，产品被称为系统芯片单片机据介绍，提供了一个汽车工程师学会J1850接口，包括物理层。该芯片可以承受40的基础上，功率和模拟能力与MCU结合第五。但是，该系统投入不包括在以前的单片设计。

什么是最近发展的承诺，一个芯片上真正使用的系统？它是能够结合的CMOS和MEMS（微机电系统）为一个流程结构。图片1说明了一个有100千帕的压力68HC05微控制器的传感器到一个单一的硅芯片集成。一个可能的应用是一个侧面气囊传感器。

一个压力传感器内的一辆汽车的门板，能检测压力变化的影响时，根据小组crumples。该方案的能力onchip微控制器将使汽车制造商在芯片内嵌入控制算法。要完成整个系统中，只有一个安全气囊驱动机制需要被添加。这可能是驱动能力的又一芯片和电子/机电一体化系统的连续步骤。该平台提供了一个在与机电结构和电子产品的同时，整合的第一步之前，必须提出一个低成本解决的几个问题，高品质的产品可以批量生产。但这有一些问题，现在任在测试阶段。

典型的逻辑电路具有累积测试，可以被看作是建立基础的下一代产品中使用的数据多年。随着传感器，然而，很少以前的技术可以被重用。究其原因是传感器技术还处于起步阶段和每个类型的传感器的独特性。例如，该技术用于测量压力（一带有整体应变计薄膜片）是多大的加速度测量使用（1证明质量形成一个移动的电容器不同）。测试技术是有所不同。压力测量要求的压力源连接到传感器，加速度震动或冲击检测需要在一些已知的频率和力量的装置。

回答3：

回答4：

测试芯片上的“系统”
很多人已写了一个“片上系统”的概念，逻辑和模拟功能不断增长的集成在一个硅芯片或芯片。这一模式是即将改变。由大学，国家实验室工作的结果，如摩托罗拉公司，公司铺平了在芯片上，或SOC真正的系统的方式。这些新的SoC将不仅能分析数据，但将测量，分析和作出反应的环境。

权力和一个CMOS微控制器单元（MCU）的模拟要素的整合成为可能数年。产品已推出，如综合68HC05在一个H桥配置（1990）电机功率器件控制器组成。 1993年，产品被称为系统芯片单片机据介绍，提供了一个汽车工程师学会J1850接口，包括物理层。该芯片可以承受40的基础上，功率和模拟能力与MCU结合第五。但是，该系统投入不包括在以前的单片设计。

什么是最近发展的承诺，真正使在一个芯片上系统？它是能够结合的CMOS和MEMS（微机电系统）为一个流程结构。图片1说明了一个有100千帕的压力68HC05微控制器的传感器到一个单一的硅芯片集成。一个可能的应用是一个侧面气囊传感器。

一个压力传感器内的一辆汽车的门板，能检测压力变化的影响时，根据小组crumples。该方案的能力onchip微控制器将使汽车制造商在芯片内嵌入控制算法。要完成整个系统中，只有一个安全气囊驱动机制需要被添加。这可能是驱动能力的又一芯片和电子/机电一体化系统的连续步骤。该平台提供了一个在与机电结构和电子产品的同时，整合的第一步之前，必须提出一个低成本解决的几个问题，高品质的产品可以批量生产。这些问题之一是，可测试性。

典型的逻辑电路具有累积测试，可以被看作是建立基础的下一代产品中使用的数据多年。随着传感器，然而，很少以前的技术可以被重用。究其原因是传感器技术还处于起步阶段和每个类型的传感器的独特性。例如，该技术用于测量压力（一带有整体应变计薄膜片）是多大的加速度测量使用（1证明质量形成一个移动的电容器不同）。测试技术是有所不同。压力测量要求的压力源连接到传感器，加速度震动或冲击检测需要在一些已知的频率和力量的装置。

最新问答

便秘怎么办快速治疗的呀??!

上海申花的主场门票多少钱一张啊？

1994年的4月30日农历是多少号？

office2007安装时卡在这个页面，求大神解答

我好朋友太瘦了，脸部没有肉但是她两边的颧骨特别凸显，看起来整张脸都凹陷下去了

瑞星扫描漏洞后修复失败

急急急啊！！！我这月24去呼伦贝尔草原旅游南宁-呼和浩特-呼伦贝尔草原路线

二经街到皇姑前塔湾做啥车

手机内存64GB与128GB有什么区别

隐形眼镜失效期是按照打开后开始算起还是佩戴日期算起