韩文中"哥哥"是什么意思?

2025-03-30 15:02:28
推荐回答(2个)
回答1:

在韩国,通常恋人之间,女孩大都称呼男孩为“哥哥”。
韩剧《我的野蛮女友》中,牵牛(车太贤)和他的野蛮女友(全智贤)打赌赢了,却没有惩罚她,只是对她说,你还从来没有叫过我“哥哥”呢,于是全智贤就叫了车太贤一声“哥哥”。

回答2:

楼主是指韩国女孩子在管男生叫"哥哥"(오빠)的时候带有什么样的感情吗?
一般来说,就是字面意思,因为男方比自己大,所以称呼为哥哥.但同时,男女朋友之间,女孩子也可以称呼男朋友为오빠.