(英文)January 13 2005
It was the first day of our winter holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself. Last but not the least, I will have a good rest.
January 14 2005
It was the second day of our winter holiday. I felt good. I felt I’m free. I had a lot of time to do things I like. My parents are in Beijing. So I live alone but I don’t feel lonely. But I didn’t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote an English daily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14 hours. I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am very hungry.
January 15 2005
It was the third day of our winter holiday. Today, there are many business in my mother’s company. So my mother told me to help my uncle who is the manager of my mother’s company. I sat in my mother’s office and help her answer the telephone. While I was free, I was writing my homework. Although I also have a lot of time to do my homework, I still do it. Because in my mother’s office, I had nothing to do. If I did nothing, I was wasting my time and my life. I can’t do the foolish thing. We should take good use of our time.
January 16 2005
It is a special day today. My mother sent one hundred basket of red bayberries. I like to eat red bayberries. It tastes nice. When they arrived in Shanghai, they were still fresh. But most of them would be sent to my mother’s business friends. I chose the best basket of red bayberries to eat. I put the rest in my refrigerator. Red bayberry is my hometown’s special product. It is well-known in china. Many people like to eat it.
January 17 2005
Today, I still went to my mother’s office. My mother was very busy, so was my father. They always live in Beijing. They must get up early. Because they will manage the factory. So I know they are very laborious. So I should save my money. Also I should help them. Although I can’t do something useful, but I think I should share the work with them. I am one of my family member. In the future, I will take a job and work. It’ time for me to begin to learn how to work.
January 18 2005
I have rested for a week. I began to feel bored. So I went out with my friends. They are my best friends in the middle school. We didn’t go to someplace special. We just saw the other. We had lunch together. While we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends. Yes! A year later, we have grown riper. And we learned much more things and got new life. We haven’t enough time to play, to waste and to lose the way. We only have two years. Two years to go, we will get the real life which belongs to us.
January 19 2005
I have stayed in Shanghai alone for a week. It’s time for me to go to my real home—it is in Beijing. My parents are waiting for me. Although outside is no matter how beautiful, Beijing is still my home. In fact, there is many fresh things. Like red bayberries. In the afternoon, I took a bus to Beijing. I was very unlucky that my mp3 was stolen. I was very sad. I didn’t know why thieves went to steal other’s things. Why don’t they hunt for a job? I don’t why! I hope there is no thief in our motherland.
January 20 2005
When I got home, it was very dark. Why? There is no electric. Every year in Beijing, there is lack of electric to supply. Because there are a lot of factories. And it is very cold in winter. So the government decided: supply electric to resident and the factories must stop working. My house is in the manufacturing district. I was unlucky. It was very cold. So my father use the electric making machine to make electric. Oh! What a unlucky winter!
January 21 2005
It was cooler than yesterday. One of my father’s friends invited me to eat red bayberries. You must know it is unusual. Because we will climb the hill to eat red bayberries. There is no chance to eat red bayberries in the hill for the people who don’t live in Beijing. On the hill, you can breathe the fresh air, you can listen birds singing and you can eat red bayberries. It was enjoyable. It is said there are wild pigs in the hill. What a beautiful natural.
January 22 2005
Today I found time was a cruel thing. Whatever man is, time always goes on. It won’t stay to wait for somebody. You can’t use anything to exchange time. Time is also a fair thing. Although you have a lot of money or you enjoy high reputation, time won’t leave them more. Today I found I hadn’t enough time. Although I have 50-day holiday, but I found I had a lot of things to do. I had a lot of homework to do and I had something necessary to do.
January 23 2005
I have rested for 10 days. In these days, I felt very bored. I didn’t know to do what. Although I had a lot of things to do, I felt uncomfortable. I was ill because of the cold weather. I was tired, sleepy and had no strength. My parents are worried about my health. in fact, it didn’t matter. I was always in the room with air-conditioner and opened it in a low temperature. So when I went out, the high temperature disagreed to me. Finally, I was ill.
January 24 2005
Today, when I awaked up, I found the air-conditioner didn’t work. I used the control, but it still didn’t work. I knew the air-conditioner was in trouble. I went downstairs. My father told me two air-conditioner and two computer had been broken. Because my father used electric making machine to make electric, so the voltage was not stable. It led to the trouble. Oh! Whenever the government will let the factory use electric? If it lasts longer, I will be crazy!!
January 25 2005
It doesn’t matter that the air-conditioner has been broken. But my notebook-computer also was broken. I really don’t know what to do. So I went to play basketball. I didn’t know any one in that place. And I was the first time to go there to play basketball. At first, there was no person playing basketball. So I played basketball alone. A few minutes later, some students came to play. So we played together. Of course, we had a match. And It lasts two hours. After the match, I felt I would be dead. I was too tired.
January 25 2005
No computer, I will not know to do what. I have no solution to the problem. So I sent my notebook-computer to the Asus computer company. I must have my computer repaired. And the other one, it was thoroughly broken. It can’t be repaired again.The computer company told me that my notebook computer needed one week to repair. The electric led to all trouble. And many electrical appliances are broken. I don’t know when our country can solve the problem.
January 26 2005
I have lost two computers, but I had another one. I bought it about five years ago. It can be called curio. Though it was old. But it can still work. Although it works slowly, I was pleased. I can go on internet again. Chatting with my friends is a good relaxing. In the internet, one of my old friends invited me to tomorrow’s party. He told me that some friends would go, too. So I promised to go. A-ha! I can see my old friends. I was very happy and hopeful.
January 27 2005
It was sunny today. I was excited. I got up at a quarter to seven. I made a appointment to meet at nine o’clock. After I had my breakfast, I went to the city center of Beijing. It was cold outside. When I arrived, my friends didn’t arrive. I waited for him in front of the KFC’s door. I haven’t seen them for a year. And in a year, we didn’t come into contact with others frequently. About ten minutes left, my friends arrived one by one. After we greeted, we went to the 5-star restaurant to have lunch. The lunch cost us 800 yuan. Oh, dear! They were all very rich, and one was poor.
January 28 2005
Yesterday we played happily, but there were only ten people. I remembered last year there were twenty-two people at all. I heard some my friends had gone abroad. They went abroad to study. Maybe I couldn’t see them in the future. I think next year we won’t make a party. Next year is a very important year. We all will prepare for the college entrance examination. It is the most important for us now.
January 29 2005
I was bored. So I wanted to travel to Hong Kang. I told my father my decision. To my surprise, my father agreed. My father thought I always at home was bad. He thought I should go out to see our country clearly. How beautiful our country is! My father drove me a travel service. I filled out an application form. After that, the agency would finish every things. At last the agency told me it would take a week time to transact procedures.
January 30 2005
The screen of my father’s mobile telephone is broken. When you open the mobile telephone, the screen is always white with light. You can’t see from the screen. And my father is a businessman. He needed a new one. So my father and I went to the electrical appliance shop. There are many new kinds of mobile telephones. At first, my father chose a Sumsung one. But all the telephones have sold out. Finally, my father chose a Motorola one.
January 31 2005
The food in Shanghai disagree me. I think the food in Beijing is the most delicious. Seafood in Beijing is very fresh. Prawns in restaurant are all alive. And there are many food that you can’t see in other cities. It is very cheap that you eat seafood in Beijing. The less money you pay, the more enjoyable you are. Maybe my stomach is ill. Whatever food I eat, I am still thin. And I am too thin, I want to be a litter fatter. So I must eat more.
February 1 2005
My dog will be dead. She is very old. We have kept her for ten years. Now her hairs are falling. And she always lies on the ground. She can’t see very clearly. She eats a little. She becomes thin. She was very strong before. She is still guarding my family. She is one of my family member. Now we are all uneasy because she will die. I think you may know my thinking. Even if it is a dog, you can’t forget it. So these days, we feet her the best food
o(∩_∩)o...呵呵,写这么多日记干嘛?
(中文)
2005 年1月13 日
这是第一天我们的寒假。我们大家非常愉快。为什么? 由于我们有一个月做事我们爱做。我们是自由的。虽然我们有一些家庭作业。但我们能完成他们在几天。并且休息时间我们能做好用途。我的神! 我们是非常疲乏在艰苦学习以后。在寒假, 我想要有充分的睡眠和吃好食物为了重新补充自己。持续但不是最少, 我将有好休息。
2005 年1月14 日
这是第二天我们的寒假。我感到好。我感觉I’m 任意。我很多时间有做我喜欢的事。我的父母是在北京。如此我单独居住但我笠头’t 感受偏僻。但I didn’t 做特别事。我在家停留了和看电视。噢! 我写了英国每日构成。这是我的家庭作业。今天, 我睡觉了14 个小时。我认为我是非常疲乏。是时间为晚餐。我必须去! 我非常饿。
2005 年1月15 日
这是第三天我们的寒假。今天, 有许多事务在我的母亲’s 公司。如此我的母亲劝告我帮助是我的母亲的经理的我的伯父’s 公司。我坐了在我的母亲’s 办公室和帮助她的答复电话。当我是自由的, 我写着我的家庭作业。虽然我并且有很多时间做我的家庭作业, 我仍然做它。由于在我的母亲’s 办公室, 我有没什么做。如果我做了没什么, 我浪费我的时间和我的生活。我能’t 做愚蠢事。我们应该采取对我们的时间的好用途。
2005 年1月16 日
这今天是一特别天。我的母亲送了红色月桂果一百个篮子。我喜欢吃红色月桂果。这品尝好。当他们到达了在上海, 他们是新鲜的。但大多数会被送到我的母亲’s 企业朋友。我选择红色月桂果最佳的篮子吃。我投入了休息在我的冰箱里。红色月桂果是我的故乡’s 特别产品。它是知名的在瓷。许多人喜欢吃它。
2005 年1月17 日
今天, 我仍然去我的母亲’s 办公室。我的母亲是非常繁忙的, 如此是我的父亲。他们总住在北京。他们必须早早起来。由于他们将处理工厂。如此我知道他们是非常费力的。如此我应该存我的金钱。并且我应该帮助他们。虽然我能’t 做有用事, 但我认为我应该与他们分享工作。我是一个我家成员。在将来, 我将采取工作和工作。它’ 时刻为我开始学会怎么工作。
2005 年1月18 日
我休息了一个星期。我开始了对感觉乏味。如此我出去了与我的朋友。他们是我的最好的朋友在中学。我们didn’t 去在某处特别。我们看见了其他。我们一起吃了午餐。当我们吃午餐, 我们仍然谈论新学校和新朋友。是! 一年后, 我们增长更加成熟。并且我们学会了更多事和有新生活。我们避风港’t 足够时间演奏, 浪费和迷路。我们只有二年。二年去, 我们将有属于我们的真正的生活。
2005 年1月19 日
我停留了在上海单独一个星期。它’s 时间为我去我真正的家—它是在北京。我的父母等我。虽然外面是无论美丽, 北京仍然是我的家。实际上, 有许多新事。象红色月桂果。下午, 我乘了公共汽车到北京。我是非常不幸的我的MP3 被窃取。我是非常哀伤的。I didn’t 知道为什么窃贼去窃取其他’s 事。为什么笠头’他们寻找工作的t? 我笠头’t 为什么! 我希望没有窃贼在我们的祖国。
2005 年1月20 日
当我得到了家庭, 它是非常黑暗的。为什么? 没有电。每年在北京, 有缺乏电供应。由于有很多工厂。并且天气非常冷的在冬天。如此政府被决定: 供应电对居民和工厂必须停止运作。我的房子是在制造业区。我是不幸的。天气非常冷的。如此我的父亲用途电制造的机器使电。噢! 真是一个不幸的冬天!
2005 年1月21 日
比昨天凉快的。一我的父亲’s 朋友邀请我吃红色月桂果。您必须知道它是异常的。由于我们将攀登小山吃红色月桂果。没有机会吃红色月桂果在小山为笠头的人民’t 活在北京。在小山, 您能呼吸新鲜空气,您能听鸟唱歌并且您能吃红色月桂果。它是令人愉快的。它说有野生猪在小山。美丽自然。
2005 年1月22 日
今天我发现了时间是一件残暴的事。任何人是, 时间总继续。它赢取了’t 逗留等某人。您能’t 用途任何对交换时间。时间并且是一件公平的事。虽然您让很多金钱或您享受高名誉, 时间被赢取’t 留下他们更。今天我发现了I hadn’t 足够时间。虽然我有50 天假日, 但我找到我有很多事做。我有很多家庭作业做并且我有必要事做。
2005 年1月23 日
我休息了10 天。在那些日子, 我感觉非常乏味。I didn’t 知道做什么。虽然我有很多事做, 我感到难受。我是不适由于冷的天气。我不疲乏, 困和有力量。我的父母担心我的健康。实际上, 它didn’t 问题。我总是在屋子里与空调器和打开它在低温。如此当我出去了, 高温不同意对我。终于, 我是不适。
2005 年1月24 日
今天, 当我醒了, 我发现了空调器didn’t 工作。我仍然使用了控制, 但它didn’t 工作。我知道空调器是在麻烦。我楼下去。我的父亲告诉了我二空调器和二计算机是残破的。由于我的父亲曾经电制造的机器使电, 因此电压不是稳定的。它导致了麻烦。噢! 每当政府将让工厂用途电? 如果它长期持续, 我将是疯狂的!!
2005 年1月25 日
它doesn’t 问题, 空调器是残破的。但我的笔记本计算机并且是残破的。我真正地笠头’t 知道什么做。如此我去打篮球。I didn’t 认识任何一个在那个地方。并且我第一次将去那里打篮球。起初, 没有人打篮球。如此我打篮球单独。几分钟后, 一些学生来演奏。如此我们一起演奏了。当然, 我们有一次比赛。并且它持续二个小时。在比赛以后, 我感到我会是死的。我是太疲乏。
2005 年1月25 日
没有计算机, 我不会知道做什么。我没有解答对问题。如此我寄发了我的笔记本计算机到Asus 计算机公司。我必须安排我的计算机被修理。并且另一一个, 它周到地打破了。它能’t 是被修理的again.The 计算机公司告诉了我, 我的笔记本计算机需要一个星期修理。电导致所有麻烦。并且许多电气用品是残破的。我笠头’t 知道我们的国家可能解决问题。
2005 年1月26 日
我丢失了二台计算机, 但我有另外一个。我买了它大约五年前。这可能叫做古玩。虽然它是老的。但它可能仍然运作。虽然这慢慢地有效, 我是喜悦的。我能再去在互联网。聊天与我的朋友是一好放松。在互联网, 我的老朋友的当中一个邀请了我到明天’s 党。他也是告诉了我, 一些朋友会去, 。如此我许诺去。ha! 我能看我的老朋友。我非常愉快和希望。
2005 年1月27 日
它今天是晴朗的。我是激动。我起来了在处所到七。我定一次约会见面在九o’时钟。在我吃了我的早餐之后, 我去北京的市中心。这是冷的外部。当我到达了, 我的朋友didn’t 到达。我等他在KFC 前面’s 门。I 避风港’t 看他们一年。并且在一年, 我们didn’t 进入的联络与其他人频繁地。大约十分钟离开, 我的朋友逐个到达了。在我们招呼了之后, 我们去5 星餐馆吃午餐。午餐花费了我们800 元。噢, 亲爱! 他们是所有非常富有的, 并且你是穷的。
2005 年1月28 日
昨天我们愉快地演奏了, 但有只十个人。我记住有去年二十二个人根本。我听见一些我的朋友海外去。他们去海外学习。可能我couldn’t 在将来看见他们。我认为我们明年赢取了’t 做一个党。明年是一非常重要年。我们全部为大学入学考试做准备。它现在是最重要为我们。
2005 年1月29 日
我乏味。如此我想到洪・Kang 旅行。我告诉了我的父亲我的决定。对于我的意外, 我的父亲同意。我的父亲认为我总在家是坏。他认为我应该出去清楚地看我们的国家。多么美丽我们的国家是! 我的父亲驾驶我旅行服务。我填好一张申请表。在那以后, 代办处会完成每事。最后代办处告诉我会需要星期时间办理规程。
2005 年1月30 日
我的父亲屏幕’s 移动电话是残破的。当您打开移动电话, 屏幕总是白色的以光。您能’t 看见从屏幕。并且我的父亲是商人。他需要新的。如此我父亲和我去电气用品商店。有许多新移动电话。起初, 我的父亲选择了Sumsung 一个。但所有电话全部售光了。终于, 我的父亲选择了Motorola 一个。
2005 年1月31 日
食物在上海不同意我。我认为食物在北京是最可口的。海鲜在北京是非常新鲜的。大虾在餐馆所有活。并且有许多您能的食物’t 看见在其它城市。它是非常便宜的, 您吃海鲜在北京。较少金钱您支付, 更加令人愉快的您是。可能我的胃是不适。任何食物我吃, 我是稀薄的。并且我是太稀薄的, 我想要是废弃物更加肥胖。如此我必须吃更多。
2005 年2月1 日
我的狗将是死的。她是非常老的。
1.写英语日记与英语学习的关系
人们常说:要真正学好英语,就要培养用英语思想的能力。但是,要做到这一点是不容易的。有一个简单易行的办法可以帮助我们练习用英语思想,那就是用英语写日记。日记是十分自由的文体,不像作文,必须有正式的主题,讲究文体。日记是思想,是感情,是内心的一切。有朋友来你家作客,你可以写:We had a wonderful time together. 春节快到了,你或许可以这样写:The Spring Festival is around the corner. It's the most important occasion for the family reunion.甚至在夏天与蚊子的“斗争”也可以成为日记的内容:These annoying mosquitoes didn't seem to be afraid of the mosquito coil(蚊香)I burned. So I had to hang up a mosquito-net. It was fun to lie inside the net reading a favorite magazine while those unpleasant small insects were looking at me helplessly outside.
实际上,用英语写日记是最有效的练习英语写作的形式。它能够让你从各种生活细节及感受中学到最生活化、最地道的英语词语。比如:你今天吃了龙虾,英语是 lobster;你想说某个女同学堪称“校花”,那是 school beauty;考试作弊是 cheat in the exam,等等。因此,可以这么说:如果你能流利地写出好的英语日记,你的英语就已经成功了一大半。
2.写好英语日记的要点
1)养成积累词语的习惯
从某种意义上说,写英语日记又是最难的写作,因为它包罗万象,涉及到生活的各个方面,对词汇的要求特别高。因此,在日常学习中,必须做一个“有心人”,准备一本笔记本,对一些英语的习惯表达法及时记录下来,以便在以后记日记的时候可以使用。在开始记日记时,碰到一两个英语词汇不会写,不妨用汉语先写上,以后学会了英语表达,再补上去。千万不要因为一两个词写不出,就没了记英语日记的兴趣,以至放弃用英语记日记。只要你注意积累,一定会发觉自己英语日记中夹杂的汉语会越来越少,最后变为全部地道的英语日记。
2)英语日记的写作格式
日记的第一行,要写明年、月、日与星期,然后要写明当天的气候状况,如果是游记,还要写明地点。这一部分中天气状况比较难写。下面是一些常用的描写天气的英语词语:
晴 clear 阴 overcast 多云 cloudy 小雨 light rain
大雨 heavy rain 毛毛雨 drizzle 阵雨 shower
东风 east wind 南风 south wind 西风 west wind
北风 north wind 西南风 southwester 东南风 southeaster
东北风 northeaster 西北风 northwester
气温 temperature
炎热 scorching heat 寒冷 icy cold 下雪 snow
冰雹 hail 虹 rainbow
日记正文可以是叙事、描述、说明、议论等各种形式。其实,由于日记是非常随便的,因此上述文体常常结合在一起使用。日记内容取自生活,可长可短,有时无事可记,一两句也可以。切忌今天记,明天不记,三天打鱼,两天晒网,破坏了记日记的情趣。另外,日记也应该尽可能讲究一些文采,切忌写成流水账。
3)英语日记中的缩写与省略
英语日记中的第一行的月份与星期通常都是缩写的:
Sunday----Sun Monday----Mon.
Tuesday----Tues. Wednesday----Wed.
Thursday----Thur. 或 Thurs. Friday----Fri.
Saturday----Sat. January----Jan.
February----Feb. March----Mar.
April----Apr. May----May. June----Jun.
July----Jul. August----Aug.
September----Sept. October----Oct.
November----Nov. December----Dec.
另外,英语日记中由于频繁出现I,因此,常常省略,如:In the evening went with Xiao Li to the cinema. Finishing exercises, went to play tennis. 但如果省去I,会造成语义不清时,则不可省去:
My sister is good at English, but I am just so-so.
实际上,省与不省I,只是作者的一种习惯,为了记日记的方便。
最后需要一提的是,英语日记习惯一年一本,因此日期不必写年份,而只是在每年一本的日记本封面上或者在日记的第一页和最后一页加以注明即可。
下面三则学生日记供读者参考:
Sun., Feb. 1
Overcast
The night before the examination
The clock struck eleven at night. The whole house was quiet. Everyone was in bed except me. Under the strong light, I looked gloomily before me at a huge pile of that disgusting stuff they call“books”.
I was going to have my examination the next day. “Whencan I go to bed?” I asked myself. I did not answer. In fact I dared not.
The clock struck 12.“Oh, dear!”I cried. “Ten more books to read before I can go to bed!”We students are the most wretched creatures in the world.
考试是学生日记“永恒的主题”,写得真实有趣。
Mon., May 9
Clear
A watermelon
Got a present of a watermelon cooled down in the well(在井里冷却过的)from my next-door neighbour. As I was very thirsty, enjoyed it very much. They say the watermelons have turned out very well this summer due to the dry weather.
“邻居送西瓜”这样一件小事,充满生活乐趣。当然可以作为日记的材料。文中有省略I的地方。
Thurs ., Jan . 7
Very fine
A sunny day
I got up early today to watch the sunrise. While I waited for the sun to rise, I sat beside my window and thought of my future. Soon I will be a grown man and I won't be a baby anymore. Maybe I'll be going to college if I pass the college entrance examination. I didn't want to think of not passing this important examination, for my parents are counting on me to do so.
Anyway, if I don't pass this one I should try again next year. I thought about my parents too. They have worked so hard to give us children a good life. Now, they are getting older little by little. There are more grey hairs now in Mother's hair. As for my father, he's beginning to have a hard time reading the newspaper. He uses a pair of glasses now. All these thoughts touch me and tell me that time is indeed swiftly passing.
The sun was coming out of the horizon. First it was just a ray of light. But little by little the whole circle started coming into view. The sky was a bright orange with a blue haze surrounding the emptiness. Soon I could feel the warmth of the sun as its rays passed through my window pane. The view was really beautiful, more beautiful than any picture I had ever seen. In a few minutes everyone was awake and everyone went on their own way with their lives. Another day started and it was another beginning for all of us.
全文有叙事,有描述,有议论,值得一读 .
希望对你有帮助!
Today is Sunday. Hot weather. I and my best friend go swimming, swimming pools, many people. Then we go to a lot of things, they were very delicious. I like to eat the ice-crowm. I eat two. 16:00 us to go home. She in our home to eat meals, a very rich dinner.
翻译:
今天是星期天.天气很热.我和我最好的朋友去游泳,游泳池人很多。然后我们去吃了很多东西,它们都很美味。我最喜欢吃的是雪糕,所以我吃了两个.16点我们一起回家了.她在我们家吃的饭,晚餐十分丰盛.
英语:Today is the summer of nine days. These days playing very happy. Today, I had to be worked hard. 6:00 I got up, eat a bread, a bowl of milk. I wrote a morning of the operation. At noon, I was hungry. I eat instant noodles is not very tasty. I watched television, then worked hard to continue. From my mother, I helped my mother cooking, my mother very happy. Today, very happy day! !
翻译:
今天是暑假的第9天.这几天玩的很开心.今天我要写作业了.我6点就起来了,吃了一片面包,一碗牛奶.我写了一早上的作业.中午,我饿了。我吃的是泡面,不太好吃.我看了一会电视,然后继续写作业.晚上妈妈回来了,我帮妈妈做饭,妈妈很开心。 今天,一天很开心!!
July 18th Wednesday Shower
A Summer Night
It was hot last night,I was sitting in the garden after dinner.The stars were twinkling in the sky.The moon was bright and round.“Quack,Quack”the frogs were singing in the fields.The crickets were blowing their whistles.The sound of the insects made a lovely symphony.Suddenly Isaw two fireflies flying into my garden .they were dancing around a small tree.Then they stopped on the leaves of the tree.
“Shall I catch them for you? We can put them in the bottle and then watch them inside the house.”Mother said.”“I didn't want to make them unhappy. If we put them into the bottle, they would die.”I said.“What a kind girl you are!”Father saidto me.“you must love them very much.”
I like summer nights.
译文:
7月18日 星期三 阵雨
一个夏天的晚上
昨天晚上天气很热,晚饭后,我坐在花园里。星星在空中闪闪发光。月亮又圆又亮。青蛙在田野里“呱,呱”地唱歌,蟋蟀在吹哨,昆虫们奏出了动听的交响乐。突然,我看见两只萤火虫飞进了我家的花园。它们围绕着一棵小树在跳舞,然后停在了一棵小树上的叶子上。
“要我为你捉住它们吗?我们可以把它们放进瓶子,然后到屋子里观察它们。”妈妈说。“我不想让萤火虫不高兴。如果我把它们放进瓶子,它们会死的。”我说。“多么善良的孩子啊!”爸爸对我说,“你一定非常喜欢它们。”
我喜欢夏天的夜晚。
对٩(๑^o^๑)۶