谁能帮我翻译It✀s Okay这首歌!高分!!!

2024-11-17 00:09:39
推荐回答(3个)
回答1:

너만 곁에 있으면 난 뭐든지 다 괜찮아
只要你在我身边 我怎么样都没关系
오직 너를 위해서 내 모든걸 다 줄꺼야
为了你 我把我的所有都给你
it`s alight 알아줘 내맘
it`s alight 请你能理解我的心
니가 있단 생각만 해도 난
只要想到你在我的心里
저절로 항상 웃음이나
我会不知不觉的笑出来
내눈에 오직 너 하나 밖에 보이질 않아
在我的眼里 我只能看见你一个人
귀엽게 장난치는 너를 보면 행복해 지잖아
看到你那可爱的恶作剧 我也感到幸福
때론 귀여운 친구 사랑스런 나의 신부
有时候是我可爱的朋友 或是 我亲爱的新郎
yo ma baby girl sewwt girl
영원히 forever with you
永远 forever with you
니가 내 곁에만 있어 준다면
只要你能陪伴我身边
항상 내 두손을 꼭 잡아준다면
总是给我握住我双手的话
널 위해 모든걸 할수 있어
为了你 我什么都可以做
믿고있을께 it`s okay it`s okay
我会一直相信你的 it`s okay it`s okay
너만 있으면 it`s okay
只要有你在 it`s okay
이런게 사랑이면 나는 행복해
如果这是所谓的爱的话 我很幸福
이런게 사랑이면 모두 괜찮아
如果这是所谓的爱的话 什么都无所谓了
힘든 일이 있으면 화풀이 해도 난 괜찮아
当你辛苦的时候对我生气 我也没关系
it`s okay it`s okay 이해할께 난 it`s okay
it`s okay it`s okay 我能理解 it`s okay it`s okay
너를 너무 사랑하나봐 사실은 널 사랑하나봐
可能是太爱你了 事实上真的很爱你
잠들기가 참 힘들고 너의 모든것이 좋은걸
难以入睡 你的一切都那么好
너만 있으면 난 괜찮아 내곁에만 있어준다면
只要有你就好 如果有你在我身边
사랑해
항상 니곁에 있을께 너만 바라봐 줄께
我爱你 我会一直陪伴你身边 只盼望着你
hey~
너는 내옆에 있어 내가 널 지켜
你在我的身边 让我来保护你
꽉 잡은 두손 하나면 어떤 시련도 이겨
只要你那双握着我的双手 什么样的失恋我都可以战胜
슬픔도 없어 이별도 없어
没有悲伤 没有离别
내 사랑은 절대로 안 움직여
我对你的爱绝对不会变
못믿겠지만 내 자신 보다도 너를 아껴
即使你不能相信 比起我自己更加珍惜你
1분 1초 매 순간 너의 생각 언젠간 말하겠지만
一分一秒每个瞬间都在想你 也许以后会告诉你
장난처럼 시작한 관계가 이젠 내 전부야
曾经我们的关系像恶作剧般的开始 现在却是我的一切
무뚝뚝하게 굴지만 넌 내맘을 밝힌 전구야
虽然我很迟钝 但你却像一盏灯照亮了我的心
우리 멀리 떨어져도 난 널 찾아갈 견우야
即使我们相距遥远 我也是找到你的牵牛星
니가 내 곁에만 있어 준다면
只要你陪伴我身边
항상 내 두손을 꼭 잡아준다면
每次都紧握我的双手
널 사랑해 이말 밖에 할수 없지만
我只能说 我爱你 这句话
지금 잡은 행복 놓지 않을께
我永远不会放开 我现在抓到的幸福
이런게 사랑이면 나는 행복해
这就是所谓的爱的话 我很幸福
이런게 사랑이면 모두 괜찮아
如果这是所谓的爱的话 什么都无所谓了
처음 그때 맘처럼 사랑할께
我会像当初那种心意去爱你
언제까지라도 너를 항상 지켜줄게
无论到什么时候 我都会守护着你
너를 너무 사랑하나봐 사실은 널 사랑하나봐
可能是太爱你了 事实上真的很爱你
잠들기가 참 힘들고 너의 모든것이 좋은걸
难以入睡 你的一切都那么好
너만 있으면 난 괜찮아 내곁에만 있어준다면
只要有你就好 如果有你在我身边
사랑해
항상 니곁에 있을께 너만 바라봐 줄께
我爱你 我会一直陪伴你身边 只盼望着你
바보같이 너의 생각에 웃으면서 하루를 보내
像傻瓜一样想着你笑着 度过一天
지금 이대로 우리둘 영원하자 서로 약속해
让我们彼此约定就像现在这样持续到永远
너만 있으면 난 괜찮아 내곁에만 있어준다면
只要有你就好 如果有你在我身边
사랑해
항상 니곁에 있을께 난 너만 있으면 it`s okay
我爱你 我会一直陪伴你身边 只要有你在 it's okay
(널 위해 모든걸 할수 있어 믿고 있을께 it`s okay
为了你我什么可以做 一直这么坚信着 it's okay
it`s okay 너만 있으면 it`s okay)
it's okay 只要有你在 it's okay )
(힘든 일이 있으면 화풀이 해도 난 괜찮아
当你辛苦的时候对我生气 我也没关系
it`s okay it`s okay 이해할께 난 it`s okay)
it's okay it's okay 我会理解的 it's okay

回答2:

yeah~ yeah yeah yeah~ yeah it`s okay

너만 곁에 있으면 난 뭐든지 다 괜찮아
오직 너를 위해서 내 모든걸 다 줄꺼야
it`s alight 알아줘 내맘
니가 있단 생각만 해도 난
저절로 항상 웃음이나
내눈에 오직 너 하나 밖에 보이질 않아
귀엽게 장난치는 너를 보면 행복해 지잖아
때론 귀여운 친구 사랑스런 나의 신부
yo ma baby girl sewwt girl
영원히 forever with you

니가 내 곁에만 있어 준다면
항상 내 두손을 꼭 잡아준다면
널 위해 모든걸 할수 있어
믿고있을께 it`s okay it`s okay
너만 있으면 it`s okay
이런게 사랑이면 나는 행복해
이런게 사랑이면 모두 괜찮아
힘든 일이 있으면 화풀이 해도 난 괜찮아
it`s okay it`s okay 이해할께 난 it`s okay

너를 너무 사랑하나봐 사실은 널 사랑하나봐
잠들기가 참 힘들고 너의 모든것이 좋은걸
너만 있으면 난 괜찮아 내곁에만 있어준다면
사랑해
항상 니곁에 있을께 너만 바라봐 줄께
hey~

너는 내옆에 있어 내가 널 지켜
꽉 잡은 두손 하나면 어떤 시련도 이겨
슬픔도 없어 이별도 없어
내 사랑은 절대로 안 움직여
못믿겠지만 내 자신 보다도 너를 아껴
1분 1초 매 순간 너의 생각 언젠간 말하겠지만
장난처럼 시작한 관계가 이젠 내 전부야
무뚝뚝하게 굴지만 넌 내맘을 밝힌 전구야
우리 멀리 떨어져도 난 널 찾아갈 견우야

니가 내 곁에만 있어 준다면
항상 내 두손을 꼭 잡아준다면
널 사랑해 이말 밖에 할수 없지만
지금 잡은 행복 놓지 않을께
이런게 사랑이면 나는 행복해
이런게 사랑이면 모두 괜찮아
처음 그때 맘처럼 사랑할께
언제까지라도 너를 항상 지켜줄게

너를 너무 사랑하나봐 사실은 널 사랑하나봐
잠들기가 참 힘들고 너의 모든것이 좋은걸
너만 있으면 난 괜찮아 내곁에만 있어준다면
사랑해
항상 니곁에 있을께 너만 바라봐 줄께

바보같이 너의 생각에 웃으면서 하루를 보내
지금 이대로 우리둘 영원하자 서로 약속해
너만 있으면 난 괜찮아 내곁에만 있어준다면
사랑해
항상 니곁에 있을께 난 너만 있으면 it`s okay
(널 위해 모든걸 할수 있어 믿고 있을께 it`s okay
it`s okay 너만 있으면 it`s okay)
(힘든 일이 있으면 화풀이 해도 난 괜찮아
it`s okay it`s okay 이해할께 난 it`s okay)

的中文歌词

Yeah yeah yeah yeah(Yeah It's okay)
Yeah yeah yeah yeah(Yeah It's okay Come)
Yeah yeah yeah yeah(Yeah It's okay Come)
Yeah yeah yeah yeah(Hey hey hey)
Baby girl baby girl baby girl(It's okay)
Yeah yeah yeah yeah
How do I say I love you?(It's okay)

U:只要身边有你 我怎么样都很好
现在我也还是愿意给你我的一切
It's all right 你知道吗
只要想到你在我的心里
我就会常常不知不觉笑出来
我的眼里除了你看不见任何人
看到可爱地恶作剧着的你 我就变得很开心
有时候你是我可爱的朋友 有时候是我可爱的妻子
You my baby girl sweet girl
永远 Forever with you

花:如果你说会在我的身边
如果你说会一直紧握我的手
我会为你做任何的事

U:我相信 It's Okay It's Okay It's Okay
如果只有你 It's Okay

花:如果爱是这样 我很幸福
如果这就是爱 一切都很好

U:因为辛苦的事情对我生气也没关系
It's Okay It's Okay 我能理解 It's Okay

花:我想我太爱你 其实我很爱你
难以入睡 你的一切都那么好
只要有你就好 如果有你在我身边
我爱你
我会永远在你身边 只看着你

Hey Yeah yeah yeah yeah(Yeah It's Okay)
Hey(Yeah yeah yeah) hey(Yeah It's Okay)

U:你在我的身边 我会保护你
紧握住你的双手什么样的困难都可以战胜
没有悲伤 没有分离
我的爱绝对不会改变
即使你不能相信 比起自己我更加珍惜你
一分一秒每个瞬间都在想你 也许将来会告诉你
我们的关系像恶作剧般的开始 现在却是我的一切
虽然我很迟钝 你却像光照亮了我的心
即使我们相距遥远 我也是找到你的牵牛星

花:如果你说会在我的身边
如果你说会一直紧握着我的手

U:虽然我只能说出我爱你
我永远不会放开现在抓住的幸福

花:如果这就是爱 我很幸福
如果这就是爱 一切都很好

U:我会用一开始那样的心意去爱你
无论到何时我都会一直守护你

花:我想我太爱你 其实我很爱你
难以入睡 你的一切都那么好
只要有你就好 如果有你在我身边
我爱你
我会永远在你身边 只看着你

Yeah yeah yeah hey(Yeah It's Okay)
Hey(Yeah yeah yeah)hey(Yeah It's Okay)
Let's go
像个傻瓜一样(Hey hey hey)
我整天在想你中傻笑着度过(Hey hey hey)
我们要像现在这样(我会为你做任何的事 我相信)
约定永远(It's Okay 只要有你)
只要有你就好(It's Okay hey hey hey)
如果有你在身边(Hey hey hey)
我会永远在你身边(因为辛苦的事情对我生气也没关系)
只要有你(It's Oaky It's Oaky 我能理解)
It's Oaky (It's Oaky )
It's Oaky It's Oaky

回答3:

It's Okay>的中文歌词

Yeah yeah yeah yeah(Yeah It's okay)
Yeah yeah yeah yeah(Yeah It's okay Come)
Yeah yeah yeah yeah(Yeah It's okay Come)
Yeah yeah yeah yeah(Hey hey hey)
Baby girl baby girl baby girl(It's okay)
Yeah yeah yeah yeah
How do I say I love you?(It's okay)

U:只要身边有你 我怎么样都很好
现在我也还是愿意给你我的一切
It's all right 你知道吗
只要想到你在我的心里
我就会常常不知不觉笑出来
我的眼里除了你看不见任何人
看到可爱地恶作剧着的你 我就变得很开心
有时候你是我可爱的朋友 有时候是我可爱的妻子
You my baby girl sweet girl
永远 Forever with you

花:如果你说会在我的身边
如果你说会一直紧握我的手
我会为你做任何的事

U:我相信 It's Okay It's Okay It's Okay
如果只有你 It's Okay

花:如果爱是这样 我很幸福
如果这就是爱 一切都很好

U:因为辛苦的事情对我生气也没关系
It's Okay It's Okay 我能理解 It's Okay

花:我想我太爱你 其实我很爱你
难以入睡 你的一切都那么好
只要有你就好 如果有你在我身边
我爱你
我会永远在你身边 只看着你

Hey Yeah yeah yeah yeah(Yeah It's Okay)
Hey(Yeah yeah yeah) hey(Yeah It's Okay)

U:你在我的身边 我会保护你
紧握住你的双手什么样的困难都可以战胜
没有悲伤 没有分离
我的爱绝对不会改变
即使你不能相信 比起自己我更加珍惜你
一分一秒每个瞬间都在想你 也许将来会告诉你
我们的关系像恶作剧般的开始 现在却是我的一切
虽然我很迟钝 你却像光照亮了我的心
即使我们相距遥远 我也是找到你的牵牛星

花:如果你说会在我的身边
如果你说会一直紧握着我的手

U:虽然我只能说出我爱你
我永远不会放开现在抓住的幸福

花:如果这就是爱 我很幸福
如果这就是爱 一切都很好

U:我会用一开始那样的心意去爱你
无论到何时我都会一直守护你

花:我想我太爱你 其实我很爱你
难以入睡 你的一切都那么好
只要有你就好 如果有你在我身边
我爱你
我会永远在你身边 只看着你

Yeah yeah yeah hey(Yeah It's Okay)
Hey(Yeah yeah yeah)hey(Yeah It's Okay)
Let's go
像个傻瓜一样(Hey hey hey)
我整天在想你中傻笑着度过(Hey hey hey)
我们要像现在这样(我会为你做任何的事 我相信)
约定永远(It's Okay 只要有你)
只要有你就好(It's Okay hey hey hey)
如果有你在身边(Hey hey hey)
我会永远在你身边(因为辛苦的事情对我生气也没关系)
只要有你(It's Oaky It's Oaky 我能理解)
It's Oaky (It's Oaky )
It's Oaky It's Oaky