Power Query如何将一个工作簿中多个相同格式的数组转换成一个？

Power Query完成这个就是小菜一碟。但你的截图与你的提问描述对不起来，还得你自己确认一下。

Excel中工作簿的概念是指Excel文件，即一个Excel文件就是一个工作簿。工作表是存在工作簿中的，一个工作簿可以有多个工作表。一个工作表中有1048576行，16384列。行与列的交叉处就是单元格。若干个单元格可以组成一个数据区域，也就相当于你说的“数组”。

你提问说的是一个工作簿中有多个，而截图是一个工作表中有多个数据区域。且截图没有行号和列标，根本无法知道你的数据在工作表中的什么位置，描述起来就极不方便。下面的解答按在一个工作表中多个数据区域的合并来说明，并假设数据在如图所在的区域中（有行号和列标就确定了所有位置）

光标定位到数据区域中，数据菜单——获取或转换数据——自表格/区域，Excel自动将原数据区域转换为表格，确定后启动PQ。

在PQ中，按如下步骤即可。

1. 分别把各组属性和值合并列，用统一的分隔符（最后还要分列），如逗号分隔。如图的6列就合并在3列。
   

2. 选择合并后所有列，转换中选择逆透视列（或选择类别列，逆透视其他列——合并的列很多时，这个方式更简单些）

3. 删除“属性”列（该列已无需要的实质内容）

4. 拆分值列，以前面所使用的分隔符（逗号）

5. 修改分列后的标题（重命名列）

6. 上载数据

既然题主指明了用Power Query，应该对PQ是有一定的了解的，所以上面只给出了步骤过程，没有对每一步做过多的详细说明，相信应该很容易理解的。最后也没按截图的要求排序。因为实际数据应该不会是截图所示的数据。需要排序时，可根据实际数据选择哪列来排序或添加索引列排序。